Hôtels réservés aux adultes en Allemagne
Découvrez toutes les régions et trouvez votre hôtel réservé aux adultes idéal.
Recommandation
Hôtels sélectionnés en Allemagne
Recherche d'hôtels
Tous les hôtels Adults-Only en Allemagne
Filtrez par région, catégorie et étoiles ou recherchez directement un hôtel ou une ville.
160 hôtels trouvés
Régions en Allemagne
Berlin
9 Hôtels
Hambourg
Hôtels citadins sans enfants entre l’Alster, l’Elbe et le port – des hôtels réservés aux adultes pou...
3 Hôtels
Saxe-Anhalt
Hôtels réservés aux adultes au calme dans le Harz : forêts, villes à maisons à colombages et bien-êt...
2 Hôtels
Bavière
Le paysage alpin de la Bavière rencontre des hôtels Adults-Only de premier ordre. De Garmisch au lac...
47 Hôtels
Baden-Württemberg
De la Forêt-Noire au lac de Constance : les hôtels Adults-Only du Bade-Wurtemberg allient nature, pl...
19 Hôtels
Rhénanie-du-Nord-Westphalie
La RNW surprend par ses perles Adults-Only cachées. Du Sauerland à l'Eifel : la détente loin de l'ag...
13 Hôtels
Basse-Saxe
10 Hôtels
Schleswig-Holstein
Mer du Nord et Baltique, Sylt et Timmendorfer Strand : le Schleswig-Holstein offre des vacances mari...
17 Hôtels
Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
Rügen, Usedom et la région des lacs du Mecklembourg : des hôtels Adults-Only entre l'architecture ba...
15 Hôtels
Saxe
6 Hôtels
Hesse
6 Hôtels
Rhénanie-Palatinat
5 Hôtels
Brandenburg
L'écrin verdoyant de Berlin : le Brandebourg offre des hôtels Adults-Only entre lacs, forêts et chât...
7 Hôtels
Thuringe
1 hôtel
Illustration · générée par IA
Sarre
0 HôtelsEn bref
Ce qui vous attend en Allemagne
Bien-être sans enfants
Spas, saunas, piscines et massages pour profiter pleinement de votre escapade à deux.
Mer et littoral
Hôtels sans enfants sur la mer du Nord, la mer Baltique, à Sylt, Rügen et au bord du lac de Constance.
Ville ou nature
Hôtels réservés aux adultes à Berlin, Hambourg, Munich, Cologne et Düsseldorf, ainsi que dans les montagnes et les forêts.
L’âge minimum qui vous convient
Selon l’établissement, vous pouvez séjourner à partir de 14, 16 ou 18 ans.
Si vous cherchez un hôtel réservé aux adultes en Allemagne, vous trouverez ici des établissements sans enfants pour les couples : hôtels bien-être avec spa et piscine, hôtels design et boutiques, mais aussi refuges au bord de la mer du Nord, de la mer Baltique, des lacs et dans les montagnes. Le choix s’étend de Berlin et Munich à Sylt, la Forêt-Noire, l’Allgäu et la forêt bavaroise.
Les plus beaux hôtels réservés aux adultes en Allemagne
Schleswig-Holstein
Dans les hôtels réservés aux adultes du Schleswig-Holstein, vous découvrirez la mer du Nord, la mer Baltique, les îles et les villes côtières historiques. Le Weissenhaus Private Nature Luxury Resort associe un spa de 2 000 m², un restaurant et un emplacement à Weißenhaus. À Sylt, Timmendorfer Strand et Sankt Peter-Ording, d’autres hôtels réservés aux adultes vous attendent pour profiter de la plage, de la mer des Wadden et d’une escapade sans enfants.
Brandebourg
Les hôtels réservés aux adultes du Brandebourg vous conviennent si vous souhaitez combiner paysages lacustres, Spreewald et calme au cœur de la nature. Le Spree Chalet à Lübbenau occupe un bâtiment classé datant de 1903 et donne accès à des sentiers de randonnée. À Bad Saarow, l’Hotel Esplanade Resort & Spa vous attend avec un grand spa, une piscine à débordement et un accès direct au lac.
Saxe
Les hôtels réservés aux adultes de Saxe se trouvent entre la Haute-Lusace, la Suisse saxonne et les monts Métallifères. À l’Hotel BEI SCHUMANN de Schirgiswalde-Kirschau, la piscine à débordement et le spa sont au cœur de l’expérience. Le Sebnitzer Hof à Bad Schandau convient aux couples qui souhaitent associer une atmosphère sans enfants à des randonnées aux portes de la Suisse saxonne.
Hambourg
Les hôtels réservés aux adultes à Hambourg sont parfaits pour une escapade urbaine à deux. Les OBERDECK Studio Apartments séduisent par leur design élégant et leur terrasse panoramique à 360° avec vue sur la ville. Le stilwerk Hotel Heimhude associe un concept design sans enfants à un sauna, un spa et un restaurant à Harvestehude.
Bavière
Les hôtels réservés aux adultes en Bavière s’étendent de Munich aux Alpes, à l’Allgäu, à la forêt bavaroise et aux lacs bavarois. Le Birkenhof Spa & Genuss Resort propose un espace spa de 5 000 m² et le restaurant Eisvogel. Le Berghotel Rehlegg associe le calme du parc alpin de Berchtesgaden à un spa, une piscine, des possibilités de randonnée et une escapade sans enfants.
Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
Les hôtels réservés aux adultes du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale vous conduisent vers la mer Baltique, Rügen, Usedom et la Müritz. Le Strandhotel Dünenmeer est réputé pour son espace spa et sa cuisine gastronomique. À l’A-ROSA Collection Hotel Ceres am Meer de Binz, un vaste espace spa vous attend. Pour un séjour bien-être au bord de l’eau, vous pouvez également choisir un établissement à Bansin, Zinnowitz, Ahlbeck ou Rostock.
Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Les hôtels réservés aux adultes de Rhénanie-du-Nord-Westphalie s’étendent du Sauerland aux villes du Rhin. Le Boutiquehotel Liebesglück à Winterberg se trouve dans une région naturelle parcourue de sentiers de randonnée, avec un domaine skiable à proximité. À Cologne et Düsseldorf, vous trouverez des hôtels urbains sans enfants pour profiter de la culture, des centres historiques et d’une escapade loin de l’agitation familiale.
Rhénanie-Palatinat
Les hôtels réservés aux adultes de Rhénanie-Palatinat conviennent aux couples qui aiment la Moselle, l’Eifel, les régions viticoles et les villes historiques. L’Hotel Villa Hügel à Trèves propose un spa, une piscine sur le toit et une escapade sans enfants dans une villa Art nouveau. Le Märchenhotel à Bernkastel-Kues associe une atmosphère historique à des chambres à thème érotique.
Hesse
Les hôtels réservés aux adultes de Hesse permettent de combiner le Rheingau, la vallée de la Lahn, les paysages vallonnés et les escapades urbaines. Le Romantik Hotel Stryckhaus à Willingen propose un espace bien-être et une piscine intérieure chauffée. Le zu Jeddelohs Lodge Hotel à Gladenbach se trouve dans les montagnes de Hesse et convient si vous recherchez un hébergement sans enfants à proximité de sentiers de randonnée.
Basse-Saxe
Les hôtels réservés aux adultes de Basse-Saxe vous conduisent vers la mer du Nord et la mer des Wadden, sur l’île de Langeoog, dans la lande de Lunebourg et le Harz. Le Suiten-Hotel mare à Langeoog mise sur des suites à l’ambiance maritime et un spa privatif. À Goslar et Walkenried, vous pourrez associer un hébergement sans enfants à la découverte de sites historiques et de sentiers de randonnée.
Berlin
Les hôtels réservés aux adultes à Berlin conviennent aux couples qui souhaitent combiner vie urbaine, restaurants, culture et séjour sans enfants. L’Hotel Provocateur mise sur un design burlesque et un intérieur sensuel. L’Hotel Q! Berlin associe design, sauna, salle de sport, restaurant et suites à Charlottenburg.
Bade-Wurtemberg
Les hôtels réservés aux adultes du Bade-Wurtemberg vous offrent la Forêt-Noire, le lac de Constance, les villes thermales et les paysages viticoles. Le Burgunderhof Bodensee à Hagnau propose une piscine à débordement, un spa, un restaurant et une vue sur le lac. Le Boutique Hotel Mühle Schluchsee associe le calme de la Forêt-Noire à un sauna, un spa et un restaurant.
Saxe-Anhalt
Les hôtels réservés aux adultes de Saxe-Anhalt conviennent à un séjour paisible dans le Harz et les villes historiques. L’Hotel & Spa Suiten FreiWerk à Stolberg combine suites, spa et restaurant. Au HarzHotel Güntersberge, vous profiterez de maisons à colombages, d’un sauna, du petit-déjeuner et de sentiers de randonnée dans une atmosphère sans enfants.
Thuringe
L’hôtel réservé aux adultes en Thuringe se trouve à Brotterode-Trusetal, au cœur d’un paysage de moyenne montagne couvert de forêts. Le Landhaus Talblick-Boutique Hotel est une adresse idéale pour les couples à la recherche de calme, de nature et d’une ambiance boutique.
Hôtel bien-être réservé aux adultes en Allemagne
Pour choisir un hôtel bien-être réservé aux adultes en Allemagne, vous pouvez opter pour un spa, un sauna, des piscines ou des massages. La Bavière, le Bade-Wurtemberg, la mer Baltique et le Brandebourg comptent particulièrement de nombreuses adresses adaptées. La sélection d’hôtels bien-être et spa constitue un bon point de départ. Pour une escapade à deux, vous trouverez également des week-ends spa et bien-être pour les couples.
Période idéale et activités
Le littoral allemand se prête particulièrement aux promenades en bord de mer, à l’air marin et aux journées tranquilles sur la mer du Nord ou la mer Baltique. Au printemps et en été, les plages, les îles et les lacs invitent à la détente ; en automne, la mer des Wadden, les dunes et l’architecture balnéaire créent une atmosphère paisible. Dans les montagnes et les massifs de moyenne altitude, la randonnée, le vélo et, selon la région, les sports d’hiver sont à l’honneur. Des villes comme Berlin, Hambourg, Munich, Cologne et Düsseldorf se visitent en toute saison pour un week-end sans enfants placé sous le signe de la culture et de la gastronomie.
Conseils pour choisir
- Vérifiez d’abord l’âge minimum : selon l’établissement, l’accueil est possible à partir de 14, 16 ou 18 ans.
- Pour le spa et la détente, privilégiez les établissements avec espace bien-être, sauna, piscine à débordement ou massages.
- Pour la mer et les lacs, les régions du Schleswig-Holstein, du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, de la Basse-Saxe et du Bade-Wurtemberg sont particulièrement intéressantes.
- Pour les montagnes et la nature, pensez à la Bavière, au Harz, au Sauerland, à la Saxe et à la Forêt-Noire.
- Si vous souhaitez choisir précisément selon l’âge minimum, consultez les hôtels réservés aux adultes à partir de 16 ans et les hôtels réservés aux adultes à partir de 18 ans.
- Pour le design et les hôtels urbains originaux, découvrez les hôtels-boutiques et les établissements de la catégorie Lacs et mer.
Articles sur les hôtels réservés aux adultes en Allemagne
Adults-Only Hotel : Ce que le privé signifie véritablement — et pourquoi la plupart des hotels s’y prennent mal
Un hôtel réservé aux adultes n’est pas automatiquement privé. Ce guide vous montre ce à quoi vous devez faire attention...
Wellness Adults-Only sans compromis : Pourquoi vous devriez réserver vos prochaines vacances sans enfants
Ce guide vous aide à choisir un hôtel bien-être réservé aux adultes selon l’âge minimum requis, le spa, l’emplacement, l...
Hôtel bien-être réservé aux adultes
Voici comment trouver un hôtel bien-être réservé aux adultes qui vous convient : des conseils sur le spa, l’emplacement,...
Questions fréquentes sur les hôtels pour adultes en Allemagne
Qu’est-ce qu’un hôtel réservé aux adultes en Allemagne ?
Où trouver un hôtel bien-être réservé aux adultes en Allemagne ?
Existe-t-il des hôtels sans enfants sur la mer du Nord ou la mer Baltique ?
Quels hôtels réservés aux adultes en Allemagne conviennent aux couples ?
Existe-t-il des hôtels réservés aux adultes avec thermes en Allemagne ?
Existe-t-il des hôtels réservés aux adultes dans les grandes villes allemandes ?
Combien d'hôtels Adults-Only y a-t-il en Allemagne ?
Quel est le prix des hôtels pour adultes en Allemagne ?
Tous les hôtels réservés aux adultes en Allemagne de A à Z
L'annuaire complet, classé par région.
Rhénanie-du-Nord-Westphalie
- 1st Floor Köln 2 Köln
- Auszeit Hotel Düsseldorf Düsseldorf
- Baxter Hoare Hotelship Düsseldorf
- Boutique Hotel Sir & Lady Astor Düsseldorf
- Boutique Hotel Windsor Düsseldorf
- Boutiquehotel Liebesglück Winterberg
- HK Hotel Düsseldorf City Düsseldorf
- Hotel Kurhaus Uhlenberg Bad Münstereifel
- Hotel Villa Achenbach Düsseldorf
- Hotel Vivendi Paderborn
- Mercure Hotel Severinshof Köln Köln
- THE FRITZ Düsseldorf Düsseldorf
- Tulip Inn Hotel Düsseldorf Arena Düsseldorf
Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
- A-ROSA Collection Hotel Ceres am Meer Ostseebad Binz
- Hotel am Kurpark Ostseebad Zinnowitz
- Hotel Am Leuchtturm Warnemünde
- Hotel AM MEER & Spa Ostseebad Binz
- Hotel am Schlosspark Superior Putbus
- Hotel Kleine Strandburg Ostseebad Zinnowitz
- Hotel Vier Jahreszeiten Binz Ostseebad Binz
- Landhotel Rittmeister & Kräuter-SPA Rostock
- Promenadenhotel Admiral Seebad Bansin
- SEETELHOTEL Strandhotel Atlantic Seebad Bansin
- Strandhotel Dünenmeer Ostseebad Dierhagen
- Strandhotel Ostende Seebad Ahlbeck
- Trihotel Rostock — Wellnesshotel Adults Only Rostock
- Van der Valk Golfhotel Serrahn Serrahn
- Waren Müritz Hotel Harmonie Waren (Müritz)
Schleswig-Holstein
- Akzent Hotel Dorn Büsum
- Boutique Hotel Villa Monika Westerland/Sylt
- Herrenhaus Borghorst Osdorf
- Hotel & Restaurant Alte Post Flensburg
- Hotel Aarnhoog Keitum/Sylt
- Hotel Anno 1216 Lübeck
- Hotel Das kleine Glück Sankt Peter-Ording
- Hotel kleine Auszeit Sankt Peter-Ording
- Hotel Landhaus Ellerbrock Sankt Peter-Ording
- Hotel Seeufer Plön
- Hotel Villa Sonneck Sankt Peter-Ording
- I love Sylt Hotel — Adults Only Westerland/Sylt
- Lifestylehotel Sand (SANDglow) Timmendorfer Strand / Husum
- Lundenbergsand Nordsee Hideaway & Spa Simonsberg/Husum
- nordica Hotel Berlin Heide
- SANDnature Timmendorfer Strand
- Weissenhaus Private Nature Luxury Resort Weissenhaus
Hesse
- Akzent Waldhotel Rheingau Geisenheim
- Coreum Hotel Stockstadt am Rhein
- Hotel Schlafplatz Rodgau
- Romantik Hotel Stryckhaus Willingen
- TOWNHOUSE Hotel Frankfurt am Main
- zu Jeddelohs Lodge Hotel Gladenbach
Bavière
- Alpenhotel Fischer Berchtesgaden
- Bayern Resort Hotel Grainau
- Berghotel Rehlegg Ramsau
- Best Western Hotel Bamberg Bamberg
- BEYOND by Geisel München
- Brauhaus 3 Königsberg i. Bayern
- Chaletdorf Alpglück Oberstdorf
- Das Aunhamer Suite & Spa Hotel Bad Griesbach
- Das König Ludwig Inspiration SPA Schwangau
- Das Kronberg Hotel Bodenmais
- Der Birkenhof Spa & Genuss Resort Neunburg vorm Wald
- domus Hotel München
- Eriks Hotel Freising/Fürholzen
- Europäischer Hof München
- Felshof — Weingut & Gästehaus Sommerhausen
- Franconia City Hotel Nürnberg
- Fürstenfelder Hotel Fürstenfeldbruck
- Gasthaus Unterwirt Fridolfing
- Hotel BERGEBLICK Bad Tölz
- Hotel Bussi Baby Bad Wiessee
- Hotel Garni Zugspitz Grainau
- Hotel im Krummbachtal Schönau a.d. Brend
- Hotel Juwel Bad Füssing
- Hotel Lipprandt Wasserburg a. Bodensee
- Hotel Metropol by Maier München
- Hotel Mirabell by Maier München
- Hotel Poinger Hof Poing
- Hotel Riedenburg Bad Füssing
- Hotel Stempferhof Gößweinstein
- Königshof Hotel Resort Oberstaufen
- KUKU Berghotel Rettenberg
- Kurhotel Pyramide Bad Windsheim
- Landhaus Christl am See Bad Wiessee
- Landhotel Großeiberhof Waldmünchen
- Landrefugium Obermüller Untergriesbach
- Marc München München
- Munich Rooms Hotel München
- Parkhotel CUP VITALIS Bad Kissingen
- Robenstein Hotel & SPA Villa Zwiesel
- Schüle's Gesundheitsresort & Spa Oberstdorf
- Suit' & Frühstück Zum Latschen Mauth
- Wellnesshotel deine Auszeit Achslach
- Wellnesshotel Parkschlössl zu Thyrnau Thyrnau
- Wellnesshotel Schönblick Eichstätt
- Wellnesshotel Sternwirt Weigendorf
- Winterfeld Guest House Bodenmais
- Wunsch Hotel Mürz Bad Füssing
Berlin
- Arte Luise Berlin
- ArtHotel Connection Berlin
- Axel Hotel Berlin Berlin-Schöneberg
- Homaris West Side Berlin-Schöneberg
- Hotel Provocateur Berlin
- Hotel Q! Berlin Berlin-Charlottenburg
- Park Plaza Berlin Berlin
- The Base Berlin ONE Berlin
- The Weinmeister Berlin-Mitte Berlin-Mitte
Saxe
- Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal Kurort Oberwiesenthal
- C-YOU Hotel Chemnitz Chemnitz
- Hotel BEI SCHUMANN Schirgiswalde-Kirschau
- Seaside Residenz Hotel Chemnitz
- Sebnitzer Hof by STEIGER Hotels Bad Schandau
- Stadthotel König Albert Zittau
Baden-Württemberg
- Bio- und Wellnesshotel Alpenblick Höchenschwand
- Boardinghouse HOME Konstanz
- Boutique Hotel Mühle Schluchsee Schluchsee
- Burgunderhof Bodensee Hagnau
- DEKRA Congresshotel Wart Altensteig
- Fairotel Filderstadt
- Hotel Alte Post Konstanz
- Hotel Go2Bed Weil am Rhein
- Hotel-Resort Waldachtal Waldachtal
- Kleiner Rosengarten Mannheim
- Landhotel Haringerhof Grafenhausen
- Öko-Landhotel Basler Hof Lauterbach
- Romantikhotel Tannhof Feldberg
- Seehotel Adler Bodman-Ludwigshafen
- Seevital Hotel Schiff Langenargen
- THE ADAMS Baden-Baden
- The Boutique Hotel Dsignio Ladenburg
- Villa Neugarten Hagnau
- Wellnesshotel Rothfuß Bad Wildbad
Basse-Saxe
- Central Hotel & Lounge Adult Only Goslar
- Golf- und Wellnesshotel Amtsheide Bad Bevensen
- Hermes Hotel Oldenburg Oldenburg
- Hotel Hasselhof Garni Vier Sterne Braunlage
- Hotel Niedersächsischer Hof Goslar
- Hotel Pension Fortuna Bad Bevensen
- Klosterhotel Walkenried Walkenried
- Parkhotel Jever Jever
- Sonneneck Ferienwohnungen adults only Harz
- Suiten-Hotel mare Langeoog
Rhénanie-Palatinat
- DORMERO Hotel Worms Worms
- Hotel Villa Hügel Trier
- Hotel Villa Königsgarten Siebeldingen
- Märchenhotel Bernkastel-Kues
- Park Hotel am Schloss Ettringen
Saxe-Anhalt
- HarzHotel Güntersberge Güntersberge
- Hotel & Spa Suiten FreiWerk Stolberg/Südharz
Brandenburg
- Hotel & SPA Sommerfeld Kremmen
- Hotel Esplanade Resort & Spa Bad Saarow
- Hotel Zur Linde Self Check In Michendorf
- Lounge-Hotel Seeterrassen Wandlitz
- Spree Chalet — adults only Lübbenau
- Spreewaldhof Romantik Hotel Garni Neu Zauche
- Wellnesshotel Seeschlößchen — Privat-Spa & Naturresort Senftenberg
Thuringe
- Landhaus Talblick-Boutique Hotel Brotterode-Trusetal
Hambourg
- OBERDECK Studio Apartments — Adults Only Hamburg
- Park Hotel am Berliner Tor Hamburg
- stilwerk Hotel Heimhude Hamburg-Harvestehude