Adults-Only Hotels in Baden-Württemberg

Adults Only Hotels w Badenii-Wirtembergii — Schwarzwald, Jezioro Bodeńskie i źródła termalne

Badenia-Wirtembergia kusi różnorodnością, jakiej trudno szukać w innych krajach związkowych: od mistycznego Schwarzwaldu, przez skrzące się brzegi Jeziora Bodeńskiego, aż po legendarne źródła termalne Baden-Baden. Kiedy zafundujesz sobie wytchnienie poświęcone naprawdę tylko tobie i twojej przyjemności, znajdziesz tu 39 starannie wybranych hoteli Adults Only — każdy z nich to obietnica spokoju, stylu i niezakłóconej intymności. Żadnych dziecięcych krzyków przy basenie, żadnych kompromisów przy śniadaniu. Tylko ty, dobre wino i najpiękniejsze zakątki południowych Niemiec.

Schwarzwald — Tam, gdzie natura zlewa się z luksusem

Schwarzwald to znacznie więcej niż zegary z kukułką i tort wiśniowy. Wśród porośniętych mchem lasów jodłowych i spowitych mgłą szczytów kryją się jedne z najbardziej ekskluzywnych hoteli wellness w Niemczech. Hotel Kronelamm w Bad Teinach łączy historyczny urok z nowoczesnym spa wkomponowanym w krajobraz na kilku kondygnacjach — z basenem termalnym pełnym wrażeń. W Hinterzarten czeka na ciebie Erfurths Bergfried z panoramicznym basenem infinity, który otwiera widok na Wysoki Schwarzwald. Tu poranek zaczyna się od regionalnych produktów, a kończy masażem całego ciała, gdy na zewnątrz nad koronami drzew wschodzą gwiazdy.

Kto pragnie absolutnej ciszy, znajdzie ją dokładnie w Romantikhotel Tannhof na Feldbergu: schronienie na wysokości ponad 1000 metrów, z dala od wszelkiego zgiełku, z kuchnią, która na nowo interpretuje tradycję Schwarzwaldu. Szlaki wokół Feldbergu — najwyższego szczytu Schwarzwaldu, liczącego 1493 metry — prowadzą przez rezerwaty przyrody, obok polodowcowych jezior i hal, które latem mienią się morzem kwiatów goryczki i arniki. Zimą region kusi zaśnieżonymi trasami biegowymi, przytulnymi chatami narciarskimi i wyjątkową magią ośnieżonego lasu jodłowego o zmierzchu.

Jezioro Bodeńskie — Śródziemnomorski klimat w sercu Niemiec

Nad Jeziorem Bodeńskim od razu czujesz, dlaczego już Rzymianie dobrze się tu czuli. Łagodne powietrze, rozległy widok na alpejskie szczyty i światło odbijające się w wodzie — wszystko to przypomina małe wakacje na południu. Hotel Villa Seeschau w Meersburgu leży bezpośrednio nad jeziorem i oferuje z tarasu widok, który natychmiast cię wycisza. Sam Meersburg zachwyca średniowiecznym starym miastem, winnicami i sceną kulinarną obejmującą zarówno restauracje z gwiazdkami, jak i przytulne winiarnie.

Jednodniowa wycieczka do Konstancji lub na kwiatową wyspę Mainau to obowiązkowy punkt programu — najlepiej statkiem, z kieliszkiem Müller-Thurgau w dłoni. Lindau kusi na wschodnim brzegu wyspowym starym miastem, słynnym widokiem na port i promenadą, na której wieczorem podziwiasz alpejską panoramę w ostatnich promieniach słońca. Friedrichshafen, Überlingen i pradawne domy na palach w Unteruhldingen dopełniają program. Trasa rowerowa wokół Jeziora Bodeńskiego (260 kilometrów, w większości płaska) łączy wszystkie atrakcje i doskonale dzieli się na etapy — z hotelem Adults Only jako bazą i całodziennymi wycieczkami na e-rowerze.

Baden-Baden — Europejska stolica wellness

Baden-Baden było pełne glamouru jeszcze zanim słowo glamour w ogóle powstało. Miasto żyje swoimi źródłami termalnymi, kasynem i sceną kulturalną, do której należy Festspielhaus jako jeden z największych gmachów operowych w Europie. THE ADAMS wpisuje się dokładnie w tego ducha: hotel butikowy, który doprowadza design, przyjemność i ekskluzywność dla dorosłych do perfekcji. Termy Caracalla i historyczny Friedrichsbad znajdują się w zasięgu spaceru — idealne na dzień pełen gorących źródeł, świata saun i kończącego go koktajlu na Lichtentaler Allee.

Baden-Baden to miejsce, w którym wellness jest nie modą, lecz tradycją. Już cesarzowa Augusta, Dostojewski i Brahms spacerowali po tym uzdrowisku, którego elegancja zachowała się przez stulecia. Muzeum Friedera Burdy, zaprojektowane przez Richarda Meiera, prezentuje sztukę nowoczesną na światowym poziomie, a Trinkhalle ze swoimi freskami przypomina o złotej erze kultury uzdrowiskowej. Okoliczne winnice Ortenau produkują pinot noir, które dorównują najlepszym winom burgundzkim — degustacja prosto u winiarza to obowiązkowy punkt programu.

Jura Szwabska i regiony winiarskie

Z dala od wielkich nazw Jura Szwabska zaskakuje spektakularnymi formacjami skalnymi, tajemniczymi jaskiniami i ciszą, jakiej trudno szukać w innym regionie. Rezerwaty biosfery UNESCO oferują szlaki wiodące przez wrzosowiska jałowcowe i obok średniowiecznych ruin zamków. Potem czeka wielodaniowe menu ze szwabskimi Maultaschen w gwiazdkowej jakości. Nebelhöhle i Bärenhöhle fascynują formacjami naciekowymi liczącymi miliony lat, a zamek Lichtenstein — odpowiedź Wirtembergii na Neuschwanstein — wznosi się dramatycznie na skalnym występie nad doliną Echaz.

Na uwagę zasługują także regiony winiarskie wokół Kaiserstuhl i doliny Rems: tutaj degustujesz pinot noir i pinot gris prosto u winiarza — z dala od turystycznych tłumów, blisko prawdziwej przyjemności. W ostatnich latach dolina Rems stała się architektoniczną atrakcją, z nowoczesnymi pawilonami winnymi i rzeźbiarskimi punktami widokowymi, które otwierają widok na winnice aż po Jurę Szwabską.

Dlaczego Adults Only w Badenii-Wirtembergii?

Odpowiedź jest prosta: bo zasługujesz na to, by cieszyć się wakacjami bez żadnych ustępstw. Hotele Adults Only w Badenii-Wirtembergii dają ci wolność, by korzystać ze strefy spa w absolutnym spokoju, by przy kolacji w pełnej ciszy delektować się kieliszkiem wina z Badenii i by rano wyspany rozpoczynać dzień. Czy to romantyczny krótki wypad we dwoje, samotny weekend wellness, czy pełna przyjemności podróż po południu kraju — znajdziesz tu odpowiedni hotel. Przejrzyj wszystkie Adults Only Hotels w Niemczech albo odkryj sąsiednią Bawarię, która kusi równie imponującymi miejscami wytchnienia.

Badenia-Wirtembergia to nie region, który głośno domaga się uwagi. Przekonuje po cichu — treścią, przyjemnością i gościnnością, dzięki której czujesz, że jesteś mile widziany. Dokładnie tak, jak powinny wyglądać dobre wakacje.