Datenschutzerklärung
Stand: März 2026
1. Verantwortliche Stelle
2. Grundsatz
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen oder wenn die Erhebung technisch notwendig ist.
3. Erhobene Daten
Kontaktformulare & Anfragen: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht — nur bei aktiver Eingabe durch Sie. Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Newsletter: E-Mail-Adresse — nur bei aktiver Anmeldung. Abmeldung ist jederzeit über den Link im Newsletter möglich.
Hotel-Einreichungen: Hotelname, Standort, Kontaktdaten — ausschliesslich zur Bearbeitung der Einreichung.
Favoriten: Ihre Favoriten-Hotels werden ausschliesslich lokal in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert. Es werden keine Daten an unsere Server übermittelt.
Server-Logfiles: Bei jedem Zugriff werden automatisch folgende Daten protokolliert: IP-Adresse (anonymisiert), Browser-Typ und -Version, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten dienen der Sicherstellung des Betriebs und der Erkennung von Missbrauch.
4. Cookies
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z.B. Session-Cookies, CSRF-Token). Diese können nicht deaktiviert werden.
Darüber hinaus nutzen wir Google Analytics 4 zur Analyse des Nutzerverhaltens (siehe Abschnitt 5). Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie ein Browser-Add-on installieren oder Cookies in Ihren Browsereinstellungen einschränken.
5. Analyse und Tracking
Google Analytics 4: Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
IP-Anonymisierung ist standardmässig aktiviert. Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag und verpflichtet sich, diese nicht mit anderen Daten zusammenzuführen.
Klick-Tracking: Klicks auf externe Hotel-Websites werden anonymisiert erfasst, um die Relevanz und Qualität unserer Empfehlungen zu verbessern. Es werden keine personenbezogenen Daten dabei erhoben.
6. Weitergabe von Daten
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn:
— Sie haben ausdrücklich eingewilligt (z.B. bei einer Hotel-Anfrage)
— Die Weitergabe ist zur Vertragserfüllung erforderlich
— Eine gesetzliche Verpflichtung besteht
Bei Hotel-Anfragen über unsere Plattform werden Ihre Kontaktdaten direkt an das jeweilige Hotel weitergeleitet, damit dieses Ihre Anfrage bearbeiten kann.
7. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung und Zugriff durch unbefugte Personen zu schützen. Unsere Website wird über HTTPS (SSL/TLS) verschlüsselt übertragen.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
— Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
— Berichtigung unrichtiger Daten
— Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
— Einschränkung der Verarbeitung
— Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format
— Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
Kontakt: hello@adultsoasis.com
9. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar. Stand: März 2026.