Adults-Only Hotels in Haut-Adige
Recommandation
Nos recommandations à Haut-Adige
Tous les hôtels Adults-Only à Haut-Adige
13 Hôtels
Hôtels Adults-Only à Haut-Adige sur la carte
En bref
Ce qui vous attend dans le Haut-Adige
Hôtels sans enfants
Hôtels réservés aux adultes à partir de 14 ou 16 ans à Merano, Naturno, Bressanone, Valles et dans les Dolomites.
Bien-être en montagne
Piscines à débordement, saunas, hammams, spa, massages et yoga pour votre escapade sans enfants.
Découvrir les Dolomites
Hôtels réservés aux adultes près des sentiers de randonnée et des domaines skiables de Val Gardena, Castelrotto et San Vigilio di Marebbe.
Pour les couples
Établissements paisibles avec suites, balcons, terrasses, restaurants, salons ou jacuzzi dans la chambre.
Hôtels réservés aux adultes dans le Haut-Adige pour les couples
Les hôtels réservés aux adultes dans le Haut-Adige vous offrent du bien-être, des paysages montagneux et du calme sans enfants. Entre Merano, Naturno, Bressanone, les Dolomites et le Val Venosta, vous trouverez des hôtels réservés aux adultes pour les couples qui recherchent des vacances sans enfants avec spa, piscines, gastronomie ou activités en montagne. Vous trouverez davantage de choix parmi les hôtels réservés aux adultes en Italie.
Hôtels réservés aux adultes par région
La région idéale dépend de vos envies : climat méditerranéen autour de Merano, Dolomites, vallée de l’Isarco ou paysages montagneux plus calmes du Val Venosta. Les établissements se distinguent par leur âge minimum, leur atmosphère et leur spécialisation.
Merano, Naturno et Scena
Autour de Merano, vous trouverez des hôtels réservés aux adultes dans le Haut-Adige avec bien-être, piscines et un cadre mêlant ville, paysages viticoles et montagnes. Naturno se situe dans le Val Venosta et associe versants ensoleillés et environnement alpin. Scena, au-dessus de Merano, vous conviendra si vous souhaitez combiner calme et bien-être avec des sentiers de randonnée.
Le Lindenhof Pure Luxury & Spa DolceVita Resort à Naturno est un hôtel 5 étoiles réservé aux adultes à partir de 16 ans avec piscine à débordement, sauna, spa, massages et location de vélos. Le Hotel Belvedere, également situé à Naturno, est un hôtel réservé aux adultes à partir de 16 ans avec piscine à débordement et spa.
À Merano, vous trouverez le Hotel Castel Rundegg. Cet établissement 4 étoiles accueille les adultes à partir de 16 ans et associe piscine à débordement, spa et massages. À Scena, le Hotel Grafenstein et le Schenna Resort vous offrent une parenthèse sans enfants. Au Grafenstein, vous profiterez d’une piscine à débordement, d’un hammam et d’un bain à remous dans la chambre. Le Schenna Resort associe piscines, saunas, spa, yoga, restaurant, bar et lounge à des sentiers de randonnée.
Le Parkhotel Marlena à Marlengo, près de Merano, est un établissement réservé aux adultes à partir de 16 ans avec piscine à débordement et spa. Cet établissement 4 étoiles supérieur dispose d’un spa généreux.
Val Venosta et Naturno
Le Val Venosta est réputé pour ses vastes paysages montagneux, ses vergers et ses vallées ensoleillées. Si vous souhaitez associer nature et bien-être pendant des vacances sans enfants, vous y trouverez des établissements aux spécialisations variées. Naturno est notamment un point de départ idéal pour une parenthèse sans enfants avec piscine et spa.
Le DAS GERSTL Alpine Retreat est un hôtel réservé aux adultes dans le Val Venosta à partir de 16 ans. L’établissement mise sur un séjour paisible avec piscine à débordement, sauna, spa et massages. Pour un séjour bien-être à Naturno, le Lindenhof Pure Luxury & Spa DolceVita Resort et le Hotel Belvedere conviennent parfaitement, car ils proposent tous deux une piscine à débordement et des prestations de spa.
Selon la saison, la région se prête aux promenades, aux randonnées et aux panoramas sur les montagnes environnantes. Au printemps et en été, les paysages se parent de vert et de fleurs ; en automne, l’air limpide et les couleurs chaleureuses caractérisent la vallée.
Bressanone et Vals
Bressanone et Vals associent villages historiques et paysages alpins. Un hôtel réservé aux adultes dans cette région convient aux couples qui souhaitent combiner bien-être, montagne et séjour dans un environnement traditionnel du Haut-Adige.
Le Hotel Dominik Alpine City Wellness à Bressanone est un hôtel 4 étoiles réservé aux adultes à partir de 14 ans. Il dispose d’une piscine à débordement, d’un sauna, d’un hammam, d’un spa et de massages, ainsi que d’un bain à remous dans la chambre. L’établissement s’adresse ainsi aux couples qui souhaitent profiter de différents espaces bien-être pendant leurs vacances sans enfants.
À Vals se trouve le SILENA - Your Soulful Hotel, un hôtel 4 étoiles réservé aux adultes à partir de 14 ans. La piscine à débordement, le spa et les massages, le yoga ainsi que les balcons ou terrasses sont au cœur de l’expérience. L’établissement vous conviendra si vous souhaitez associer détente et environnement montagneux paisible.
Dolomites, Val Gardena et montagnes de l’est
Les Dolomites sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO et comptent parmi les paysages les plus impressionnants du Haut-Adige. Pour des vacances réservées aux adultes à la montagne, avec randonnée ou sports d’hiver, vous trouverez des établissements dans les Dolomites, en Val Gardena, à l’Alpe de Siusi et à San Vigilio di Marebbe.
Le Alpin Garden Luxury Maison & Spa à Ortisei/St. Ulrich en Val Gardena est un hôtel 5 étoiles réservé aux adultes à partir de 16 ans. Piscine à débordement, sauna, spa et massages, restaurant ainsi qu’un univers de saunas artistiques et une offre gastronomique caractérisent le séjour.
Le Sensoria Dolomites est un hôtel réservé aux adultes dans les Dolomites à partir de 14 ans. Il associe spa et massages à la demi-pension. À Castelrotto, près de l’Alpe de Siusi, le Sonus Alpis est un hôtel réservé aux adultes à partir de 16 ans avec piscine à débordement, sauna, hammam, spa, restaurant, bar et lounge. Vous y trouverez également un buffet de petit-déjeuner, des suites et une cheminée, ainsi qu’un domaine skiable proche et des sentiers de randonnée.
Le Garni Residence Alnö à San Vigilio di Marebbe est un hôtel réservé aux adultes à partir de 16 ans avec appartements modernes, petit-déjeuner, piscine à débordement, sauna, hammam, spa, restaurant, bar et lounge. Balcons ou terrasses, suites, parking, Wi-Fi, sentiers de randonnée, domaine skiable proche et location de vélos complètent l’offre.
Saison et activités pour vos vacances sans enfants
Le Haut-Adige est intéressant à différentes périodes de l’année. En été et en automne, les régions montagneuses se prêtent aux randonnées et aux excursions à vélo. En hiver, les Dolomites et les environs de Castelrotto séduisent les couples à la recherche d’un hôtel de ski réservé aux adultes dans le Haut-Adige. Le printemps et l’automne conviennent à un séjour bien-être plus calme, avec promenades et paysages régionaux.
Les établissements se distinguent également sur le plan gastronomique. Certains proposent un restaurant, un bar, un lounge ou un buffet de petit-déjeuner, tandis que d’autres privilégient davantage le spa, le yoga ou le repos. Avant de réserver, vérifiez que l’âge minimum, la formule de restauration souhaitée et les prestations bien-être que vous préférez correspondent à l’établissement.
Comment trouver l’hôtel réservé aux adultes idéal dans le Haut-Adige
Pour un hôtel 5 étoiles dans le Haut-Adige, le Lindenhof Pure Luxury & Spa DolceVita Resort et le Alpin Garden Luxury Maison & Spa sont de bonnes options. Si vous recherchez un hôtel 4 étoiles pour adultes, le Hotel Castel Rundegg, le Hotel Dominik Alpine City Wellness et le SILENA proposent des emplacements et des ambiances différents.
- Pour le bien-être : privilégiez un spa, des massages, un sauna, un hammam ou une piscine à débordement.
- Pour des vacances actives : les établissements proches des sentiers de randonnée, proposant la location de vélos ou situés près d’un domaine skiable correspondent mieux à vos projets.
- Pour le calme sans enfants : vérifiez l’âge minimum de chaque établissement, qui est généralement fixé à 14 ou 16 ans.
- Pour les couples : les balcons, terrasses, suites, cours de yoga ou bains à remous dans la chambre peuvent rendre votre séjour plus personnel.
Vous pouvez ainsi rechercher précisément un hôtel bien-être réservé aux adultes dans le Haut-Adige, un hôtel sans enfants dans les Dolomites ou un hôtel réservé aux adultes autour de Merano, sans compromis sur l’emplacement ni le style.
Collections correspondantes
Tous les établissements pour votre sélection – sélections dédiées :
Questions fréquentes sur les hôtels pour adultes en Haut-Adige
Existe-t-il des hôtels réservés aux adultes dans le Haut-Adige, sans enfants ?
Quel hôtel réservé aux adultes dans le Haut-Adige choisir pour un séjour bien-être ?
Où trouver un hôtel 5 étoiles réservé aux adultes dans le Haut-Adige ?
Existe-t-il un hôtel réservé aux adultes près des pistes de ski dans le Haut-Adige ?
Quels hôtels réservés aux adultes dans le Haut-Adige se trouvent dans les Dolomites ?
Existe-t-il un hôtel sans enfants avec piscine et spa dans le Haut-Adige ?
Combien d'hôtels Adults-Only y a-t-il en Haut-Adige ?
Quel est le prix des hôtels pour adultes en Haut-Adige ?
Magazine
À lire sur Haut-Adige
Retraite en couple Europe 2026 : Les 5 meilleures destinations pour des moments inoubliables à deux
Cinq retraites en couple en Europe comparées : hôtels adaptés, régions, périodes de voyage, âge mini...
Hôtel bien-être réservé aux adultes
Voici comment trouver un hôtel bien-être réservé aux adultes qui vous convient : des conseils sur le...
Hôtel pour adultes dans le Tyrol du Sud – Une parenthèse romantique dans les Alpes
Quelle région et quel hôtel réservé aux adultes du Haut-Adige vous conviennent ? Avec des comparatif...
Tous les hôtels réservés aux adultes en Haut-Adige de A à Z
L'annuaire complet de cette région.
- Alpin Garden Luxury Maison & Spa St. Ulrich/Ortisei, Gröden
- DAS GERSTL Alpine Retreat Vinschgau
- Garni Residence Alnö San Vigilio di Marebbe
- Hotel Belvedere Naturns/Naturno
- Hotel Castel Rundegg Meran/Merano
- Hotel Dominik Alpine City Wellness Brixen/Bressanone
- Hotel Grafenstein Schenna/Scena
- Lindenhof Pure Luxury & Spa DolceVita Resort Naturns
- Parkhotel Marlena Marlengo/Marling
- Schenna Resort Schenna/Scena
- Sensoria Dolomites Dolomiten
- SILENA - Your Soulful Hotel Vals/Valles
- Sonus Alpis Kastelruth/Castelrotto