15 octobre 2026 11 min de lecture
Hôtel réservé aux adultes en Dalmatie : côte, îles et vieilles villes
Huit établissements présentent les différentes facettes de la Dalmatie, de Dubrovnik et Split à Brač et Tisno. À découvrir aussi : plages, culture et vin.
Sommaire 11 min de lecture
- Pourquoi choisir la Dalmatie pour un séjour en couple sans enfants ?
- Les plus beaux hôtels réservés aux adultes en Dalmatie
- Que faire en Dalmatie à deux ?
- La vieille ville de Dubrovnik
- Le Zlatni rat, près de Bol
- Les itinéraires à vélo sur Brač
- Le palais de Dioclétien à Split
- Une sortie en voilier au départ de Split
- Notre conseil pour les adultes : le Plavac Mali sur Brač
- Comment venir et conseils pratiques
- Comment choisir l’établissement qui vous convient
- Questions fréquentes
Un hôtel réservé aux adultes en Dalmatie vous conviendra si vous souhaitez associer littoral, îles et villes historiques à un séjour réservé aux voyageurs adultes. Les établissements présentés se trouvent à Dubrovnik, Split, Zadar, Gradac, Tisno, Seget Donji et sur Brač ; la sélection va de l’hôtel en ville à l’hébergement avec piscine ou spa.
Pour choisir, pensez surtout au rythme que vous souhaitez donner à vos vacances : flâner dans les ruelles d’une vieille ville, profiter du bord de mer ou combiner bien-être et escapade sur une île ? Les établissements accueillent les voyageurs à partir de 16 ou 18 ans. Retrouvez une vue d’ensemble sur la page Dalmatie ; pour découvrir d’autres adresses dans le pays, consultez les hôtels réservés aux adultes en Croatie.
Pourquoi choisir la Dalmatie pour un séjour en couple sans enfants ?
En Dalmatie, vous pouvez varier les plaisirs entre escapades citadines et journées au bord de la mer. Dubrovnik séduit par ses ruelles lumineuses et ses remparts historiques ; à Split, les vestiges romains, les petites places et la vie urbaine d’aujourd’hui se côtoient dans le palais de Dioclétien. À vous de choisir entre une promenade dans les quartiers historiques et quelques heures sur la côte.
Brač offre une autre perspective sur les vacances insulaires : au Zlatni rat, le littoral change selon le vent et les courants, tandis que les pistes cyclables traversent de petits villages, des oliveraies et des paysages rocailleux. Le Plavac Mali, une spécialité régionale, complète la découverte : sur Brač, vous pourrez déguster ce vin et en apprendre davantage sur les vignes et les sols pierreux.
Les établissements reflètent la diversité de ces séjours. À Dubrovnik et Split, vous logez en ville ; à Gradac et Seget Donji, sur la côte ; à Bol et Supetar, sur Brač. L’âge minimum varie selon les adresses : certaines accueillent les voyageurs dès 16 ans, d’autres à partir de 18 ans. Découvrez aussi les critères d’un séjour réservé aux adultes dans Pourquoi choisir un séjour Adults Only ? 7 raisons de partir sans enfants.
Les plus beaux hôtels réservés aux adultes en Dalmatie
Le Valamar Argosy Hotel, situé sur la presqu’île de Babin Kuk à Dubrovnik, accueille les voyageurs à partir de 18 ans. La vue sur la mer, l’accès direct à la plage et la piscine à débordement plairont aux couples qui veulent alterner baignades et découverte de la ville historique. Ici, la mer est au cœur du séjour grâce à l’emplacement sur la presqu’île. Verdoyant et boisé, Babin Kuk offre une ambiance plus tranquille, à l’écart de l’agitation de la vieille ville.
Dalmatie★★★★
Valamar Argosy Hotel
Hôtel pour adultes 4 étoiles à Dubrovnik, Croatie : au Valamar Argosy Hotel, profitez de chambres avec vue sur la mer et d'un accès direct à...
En savoir plus
La Villa Dalmatina, à Bol sur Brač, est un établissement 3 étoiles qui accueille les voyageurs dès 16 ans. Elle conviendra aux couples en quête d’un séjour plus paisible dans une villa sur Brač et désireux de découvrir le Zlatni rat. Suites, balcon ou terrasse et Wi-Fi font partie des équipements ; la piscine à débordement vous permet aussi de profiter de l’établissement entre deux excursions. Le spacieux appartement de luxe de trois pièces dispose également d’un espace extérieur privé et d’un coin repas séparé.
Dalmatie★★★
Villa Dalmatina
Hôtel Adults-Only 3 étoiles à Bol, sur Brač, en Croatie. Profitez de la tranquillité sans enfants près de Zlatni Rat, avec des chambres lumi...
En savoir plus
Au cœur de Split, le Palace Suites Heritage Hotel Adults Only est une adresse idéale pour les couples qui souhaitent partir à la découverte du centre historique. Les suites 4 étoiles se trouvent dans des bâtiments autour du palais de Dioclétien ; l’âge minimum est de 18 ans. Ici, la vie citadine est à l’honneur, avec des journées entre architecture antique et ruelles de Split. L’établissement associe le charme de bâtiments historiques à des suites au plus près de la vie urbaine actuelle.
Dalmatie★★★★
Palace Suites Heritage Hotel Adults Only
Hôtel pour adultes 4 étoiles à Split, en Dalmatie : au Palace Suites Heritage Hotel, découvrez l'architecture antique du palais de Dioclétie...
En savoir plus
Le Falkensteiner Hotel Adriana, à Zadar, accueille les voyageurs dès 16 ans et associe séjour boutique, spa et massages. Piscine à débordement, restaurant et possibilité de demi-pension offrent aux couples plusieurs façons de passer la journée à l’hôtel. L’établissement compte aussi un bar et un salon ; les animaux de compagnie sont admis. Cette adresse vous conviendra si le bien-être et la proximité de la ville comptent plus qu’une limite d’âge fixée à 18 ans. Une baie paisible, une promenade soignée et un jardin méditerranéen composent le cadre de l’établissement.
Dalmatie★★★★
Falkensteiner Hotel Adriana
Hôtel Adults-Only 4 étoiles à Zadar, Croatie. Profitez de l'ambiance boutique sans enfants et de l'accès gratuit au centre de thalasso & spa...
En savoir plus
Le Boutique Hotel Marco Polo, à Gradac, accueille les voyageurs à partir de 18 ans et se trouve, d’après sa présentation, directement sur une plage de galets. Les couples qui souhaitent combiner bord de mer et bien-être y trouveront une piscine à débordement, un spa et des massages. Restaurant, petit-déjeuner buffet et bar complètent le séjour ; la location de vélos permet aussi de prévoir une escapade plus active. L’établissement compte 25 chambres et se trouve à environ dix mètres de la mer ; sa présentation souligne la qualité du service personnalisé.
Dalmatie★★★★
Boutique Hotel Marco Polo
Hôtel Adults-Only 4 étoiles à Gradac, Croatie. Profitez de vos vacances sans enfants sur la côte dalmate et détendez-vous directement sur la...
En savoir plus
Le Hotel Osam, situé dans le port de Supetar sur Brač, accueille les voyageurs dès 16 ans. Cet établissement 4 étoiles associe séjour sur une île, piscine à débordement, spa et massages. Suites, restaurant, bar et salon conviendront aux couples qui souhaitent alterner moments à l’hôtel et découverte de la vie du port. Le bar sur le toit offre une belle vue ; le restaurant OTOK met à l’honneur la cuisine insulaire et les produits régionaux. Les chambres et les suites disposent d’un balcon ou d’une terrasse.
Dalmatie★★★★
Hotel Osam
Hôtel Adults-Only 4 étoiles à Supetar, sur Brač, en Croatie : savourez le luxe de cet hôtel-boutique sans enfants, avec bar sur le toit et p...
En savoir plus
Au Heritage Hotel Tisno, l’architecture historique en pierre rencontre le cadre côtier de Tisno. Cet établissement 4 étoiles accueille les voyageurs dès 16 ans ; il propose une piscine à débordement, un restaurant et un petit-déjeuner buffet. Le balcon ou la terrasse ajoutent un espace extérieur privé au séjour. Une adresse adaptée aux couples qui privilégient l’architecture et la vue sur la baie à l’animation d’un centre-ville. Tisno est également proche de la région des Kornati, propice aux excursions en bateau et aux découvertes en pleine nature.
Dalmatie★★★★
Heritage Hotel Tisno
Hôtel pour adultes 4 étoiles à Tisno, Croatie : au Heritage Hotel Tisno, découvrez une architecture historique en pierre et des chambres ave...
En savoir plus
Le Hotel Ola, à Seget Donji près de Trogir, est réservé aux voyageurs à partir de 18 ans. Cet établissement 4 étoiles mise sur son emplacement côtier, ses chambres avec balcon ou terrasse et sa piscine à débordement avec vue sur la mer. Un bar et un salon complètent l’offre. Pour les couples qui souhaitent profiter de la piscine et visiter la ville de Trogir, classée à l’UNESCO, l’emplacement constitue un bon point de départ. Les chambres offrent une vue sur la mer et le séjour vous rapproche du littoral dalmate.
Dalmatie★★★★
Hotel Ola
Hôtel Adults-Only 4 étoiles à Seget Donji, près de Trogir, en Croatie. Profitez de chambres avec vue sur la mer et d'une piscine au bord de...
En savoir plus
Pour affiner votre recherche, découvrez aussi les hôtels Adults Only avec piscine à débordement, les hôtels Adults Only dès 16 ans, les hôtels Adults Only dès 18 ans, les hébergements au bord d’un lac ou de la mer, les établissements bien-être & spa et les hôtels boutique. Pour d’autres idées de séjours bien-être, consultez le guide des hôtels bien-être sans enfants.
| Établissement | Lieu | Étoiles | Âge minimum | Atout |
|---|---|---|---|---|
| Valamar Argosy Hotel | Dubrovnik | 4 | 18 | Piscine à débordement, plage |
| Villa Dalmatina | Bol, Brac | 3 | 16 | Piscine à débordement, suites |
| Palace Suites Heritage Hotel Adults Only | Split | 4 | 18 | Bâtiments historiques, suites |
| Falkensteiner Hotel Adriana | Zadar | 4 | 16 | Spa, restaurant |
| Boutique Hotel Marco Polo | Gradac | 4 | 18 | Piscine à débordement, spa |
| Hotel Osam | Supetar, Brac | 4 | 16 | Piscine à débordement, spa |
| Heritage Hotel Tisno | Tisno | 4 | 16 | Architecture en pierre, piscine à débordement |
| Hotel Ola | Seget Donji/Trogir | 4 | 18 | Piscine à débordement, vue sur la mer |
Que faire en Dalmatie à deux ?
La vieille ville de Dubrovnik
Les ruelles lumineuses et les remparts historiques donnent le ton de votre promenade à Dubrovnik. Des tours de pierre et des vues sur la mer jalonnent le parcours. Entre les portions de remparts et les ruelles, prenez le temps de faire des pauses ; avancez à votre rythme et découvrez l’histoire de la ville au fil de la balade.
Le Zlatni rat, près de Bol
Au Zlatni rat, le littoral change au gré du vent et des courants. La forme du rivage se transforme sans cesse, ce qui rend la plage si particulière. Pour cette journée au bord de l’eau, place à un coin plus tranquille, aux voiles dans le paysage et au plaisir de ne rien prévoir.
Les itinéraires à vélo sur Brač
Les pistes cyclables de Brač traversent de petits villages, des oliveraies et des paysages rocailleux. Au fil de la balade, les centres habités cèdent la place aux espaces naturels de l’île. Faites une halte improvisée pour prendre un café ou admirer la mer, et adaptez le rythme de votre sortie au temps que vous souhaitez partager.
Le palais de Dioclétien à Split
Dans le palais de Dioclétien, vestiges romains, petites places et vie urbaine actuelle se côtoient. Laissez-vous porter dans les ruelles et arrêtez-vous dans la cour ou le café qui vous plaît. Les différentes époques sont tout proches les unes des autres et donnent à chaque détour une nouvelle perspective sur la ville.
Une sortie en voilier au départ de Split
Depuis le port de Split, partez en bateau à la découverte des îles et des baies du littoral dalmate. La vue sur l’eau depuis le pont et une halte sur une rive tranquille donnent à la journée un rythme paisible. Le temps passé à bord et la pause au bord de l’eau sont deux moments bien distincts de cette excursion.
Notre conseil pour les adultes : le Plavac Mali sur Brač
Goûtez un Plavac Mali local et découvrez comment les vignes et les sols pierreux de l’île influencent ce vin. Les saveurs régionales et l’histoire de son origine sont au cœur de la dégustation. Un verre vous donnera l’occasion d’en apprendre davantage sur les particularités du vin et de son île.
Comment venir et conseils pratiques
Pour rejoindre la région en avion, vous avez le choix entre l’aéroport de Split (Kaštela) (SPU), l’aéroport de Zadar (Zemunik Donji) (ZAD) et l’aéroport de Dubrovnik (Čilipi) (DBV). Les autoroutes croates sont payantes ; en été, prévoyez de l’attente aux péages. Des ferries relient le littoral adriatique aux îles (Jadrolinija, G&V Line, Bura Line) ; des traversées supplémentaires sont proposées en été.
Les établissements se trouvent à Dubrovnik, Bol, Split, Zadar, Gradac, Supetar, Tisno et Seget Donji.
Comment choisir l’établissement qui vous convient
- Réfléchissez à ce qui rythmera le plus vos vacances : les ruelles des villes ou les baignades. Split et Dubrovnik sont les adresses citadines ; plusieurs autres établissements se trouvent sur la côte ou sur Brač.
- Choisissez l’âge minimum en fonction des voyageurs. Les établissements présentés accueillent les clients dès 16 ou dès 18 ans.
- Définissez le rythme de vos journées : un établissement avec spa et massages convient à une pause bien-être ; une piscine ou l’accès à la plage donne une autre tonalité au séjour.
- Décidez si vous souhaitez manger à l’hôtel : certains établissements proposent un restaurant, un petit-déjeuner buffet et une formule demi-pension.
- Pour un séjour insulaire sur Brač, Bol et Supetar offrent deux cadres différents ; pour la ville, vous avez le choix entre Split, Dubrovnik et Zadar.
- Comparez les espaces extérieurs : plusieurs établissements disposent d’un balcon ou d’une terrasse, pour profiter d’un coin privé en plein air.
- Si vous voyagez avec un animal de compagnie, le Falkensteiner Hotel Adriana est explicitement adapté aux séjours avec animaux.
Questions fréquentes
Y a-t-il des hôtels Adults Only en Dalmatie ?
Oui. La sélection comprend des établissements à Dubrovnik, Split, Zadar, Gradac, Tisno, Seget Donji ainsi que sur Brač. L’âge minimum commence à 16 ans dans les établissements présentés.
À partir de quel âge pouvez-vous séjourner dans ces établissements ?
Cela dépend de l’établissement : certains accueillent les voyageurs à partir de 16 ans, d’autres à partir de 18 ans. Le Valamar Argosy Hotel à Dubrovnik, par exemple, accueille les clients dès 18 ans.
Quels établissements ont une piscine ?
La Villa Dalmatina, le Hotel Osam et le Hotel Ola comptent notamment une piscine à débordement parmi leurs équipements.
Quels établissements proposent un spa et des massages ?
Le Falkensteiner Hotel Adriana, le Boutique Hotel Marco Polo et le Hotel Osam proposent notamment un spa et des massages.
Quel hébergement choisir pour séjourner à Split ?
Le Palace Suites Heritage Hotel Adults Only se trouve dans le centre historique, autour du palais de Dioclétien, et propose des suites aux voyageurs dès 18 ans.
Que faire sur Brač ?
Près de Bol se trouve le Zlatni rat, et des pistes cyclables traversent de petits villages, des oliveraies et des paysages rocailleux. Goûter un Plavac Mali local ajoute une spécialité régionale à votre séjour sur l’île.
Ne manquez plus aucun bon plan
Recevez des recommandations d'hôtels exclusives, des conseils d'initiés et des offres spéciales — directement dans votre boîte de réception. Pas de spam, juste de l'inspiration.
S'abonner à la newsletterCes hôtels Adults-Only sont à découvrir absolument
Une sélection d'hôtels pour adultes en accord avec le thème de cet article
Découvrir plus
D'autres articles qui pourraient vous intéresser
15 octobre 2026
Hôtel réservé aux adultes en Istrie : Rovinj, collines et plaisirs gourmands
Trois adresses sélectionnées dès 16 ans, les ruelles de Rovinj, l’art à Grožnjan et les truffes de la forêt de Motovun : trouvez le séjour en Istrie qui vous correspond.
Lire la suite
18 octobre 2026
Hôtel réservé aux adultes dans le Kvarner : deux adresses pour les couples
Deux adresses réservées aux adultes dès 18 ans, à Rab et Pag : découvrez celle qui conviendra le mieux à votre escapade dans le Kvarner, entre spa, ruelles anciennes et criques.
Lire la suite
18 octobre 2026
Hôtel réservé aux adultes sur la Riviera de Makarska : deux adresses pour les couples
Deux hôtels réservés aux adultes dès 18 ans sur la Riviera de Makarska : TUI BLUE Adriatic Beach à Živogošće et TUI BLUE Makarska à Igrane. Et des idées pour profiter de la côte.
Lire la suite