Adults-only hotel op de Cycladen: eilanden voor zee en rust

Een adults-only hotel op de Cycladen past bij jullie als jullie eilanddorpen, uitzichten op de kust of wandelroutes door het binnenland willen combineren met een verblijf voor volwassenen. Onze selectie omvat drie hotels vanaf 16 jaar op Folegandros, Naxos en Syros, elk met een eigen karakter.

Voor zee en uitzicht op het zwembad gaat de selectie naar Folegandros; voor wandelroutes en een restaurant naar het bergdorp Moni op Naxos. Op Syros ligt een boutique-bed-and-breakfast boven de baai van Kini. Welk eiland bij jullie past, hangt vooral af van de vraag of jullie je dagen aan het water, wandelend of tussen de straatjes van de stad willen doorbrengen.

Waarom de Cycladen voor stellen zonder kinderen?

Op Folegandros loopt een geplaveid pad vanuit Chora omhoog naar de kerk Panagia. Vanaf daar reikt het uitzicht over de daken tot aan de Egeïsche Zee. Op Naxos laat Moni met zijn stenen huizen en kleine pleinen een landelijke kant van het eiland zien; Panagia Drossiani ligt vlakbij. Syros heeft een heel ander karakter: in Ermoupoli bepalen grote pleinen en historische gebouwen het straatbeeld, terwijl de straatjes van Ano Syros tegen de heuvel op slingeren.

Ook aan het water zijn er concrete bestemmingen, in plaats van één enkel beeld van een eilandvakantie: het strand Katergo op Folegandros heeft een rotsachtige kust en vanuit Kini vertrekken boottochten naar baaien in het noorden van Syros. Op Naxos kunnen jullie de dag afsluiten bij de Portara, terwijl de zon ondergaat. Zo kunnen jullie het eiland kiezen op basis van de ervaring die jullie het meest aanspreekt.

De drie hotels liggen op verschillende eilanden en locaties. Voor meer adressen in het land kunnen jullie de adults-only hotels in Griekenland bekijken. Willen jullie een ander eiland vergelijken, klik dan door naar Mykonos of Santorini. De overzichten adults-only hotels vanaf 16 jaar en zee & kust zijn ingedeeld op minimumleeftijd en thema.

De mooiste adults-only hotels op de Cycladen

AGADA Folegandros Suites & Villas ligt op Folegandros en is bedoeld voor stellen die uitzicht op de Egeïsche Zee willen combineren met een infinitypool. De suites met balkon of terras bieden een privéplek om je terug te trekken; er is ook een ontbijtbuffet. De architectuur sluit aan bij het steen en de bouwstijl van het eiland. Dit hotel past bij jullie als zeezicht en de omgeving van Chora belangrijker zijn dan een locatie in het binnenland.

Cycladen★★★★ AGADA Folegandros Suites & Villas 4-sterren volwassenenhotel op Folegandros (Cycladen): beleef rust in het kindvrije suitehotel met poolzicht over de Egeïsche Zee en een kort... Meer informatie →

ELaiolithos Luxury Villa Suites ligt in het bergdorp Moni op Naxos, omringd door olijfgaarden. De villasuites hebben een balkon of terras en wandelroutes beginnen bij het hotel. Een restaurant met biologische streekgerechten en het ontbijtbuffet maken dit een passende keuze voor stellen die hun dagen liever vullen met wandelen en lekker eten dan met een verblijf aan de kust.

Cycladen★★★★ ELaiolithos Luxury Villa Suites 4-sterren volwassenenhotel in Moni op Naxos (Cycladen) biedt een kindvrij eco-luxe retreat. Geniet van regionale biologische keuken te midde... Meer informatie →

Pino di Loto is een boutique-bed-and-breakfast in het kustdorp Kini op Syros. De lichte suites en een terras boven de baai bepalen de sfeer; ontbijt, een bar en een lounge zijn inbegrepen. Dit hotel past bij jullie als jullie Syros willen verkennen en de dag willen afsluiten in een kleinschalig hotel boven het water. De boottochten vanuit Kini maken het aanbod compleet met een uitstap langs de kust.

Cycladen★★★ Pino di Loto 3-sterren Adults-Only hotel in Kini op Syros, Griekenland. Geniet van dit kindvrije boutiquehotel met lichte kamers en een terras boven de b... Meer informatie →

In het kort

Activiteiten op de Cycladen: dit beleven jullie samen

De rots bij Panagia op Folegandros

Vanuit Chora loopt een geplaveid pad omhoog naar de kerk Panagia. Onderweg opent het uitzicht zich over de daken en de Egeïsche Zee; boven kunnen jullie het eiland van grote hoogte bekijken. Deze route past bij jullie als jullie houden van een wandeling met een duidelijk doel en een weids uitzicht.

Strand Katergo op Folegandros

Bij Katergo vinden jullie helder water en een rotsachtige kust. Met zwemkleding en proviand is het strand een fijne bestemming voor een dag aan zee, met tijd om te zwemmen en van het landschap te genieten. Een goede keuze als jullie liever uren aan het water doorbrengen dan in de straatjes.

Ermoupoli en Ano Syros

In Ermoupoli bepalen grote pleinen en historische gebouwen het straatbeeld. Hogerop slingeren de straatjes van Ano Syros tegen de heuvel op. Een wandeling door beide wijken laat jullie verschillende kanten van Syros zien en past bij dagen waarop stadsgezichten en wandelen samengaan.

Moni en Panagia Drossiani

In Moni lopen geplaveide straatjes tussen traditionele stenen huizen en kleine pleinen door. Vanuit het dorp kunnen jullie verder wandelen naar het nabijgelegen Panagia Drossiani. Deze uitstap past bij jullie als jullie op Naxos ook het landelijke binnenland willen leren kennen.

Boottocht vanuit Kini

Vanuit Kini vertrekken boottochten naar baaien in het noorden van Syros, waaronder Grammata en Varvarousa. Vanaf het water beleven jullie de grillige kust vanuit een ander perspectief; stops om te zwemmen en uitzicht op de open zee horen bij de tocht. Zo combineren jullie een verblijf in Kini met een tocht langs de kust van het eiland.

Onze tip voor volwassenen: Portara bij zonsondergang

's Avonds kunnen jullie naar de Portara wandelen, op het kleine eiland Palatia. Daar zien jullie de zon achter de zee verdwijnen; het weidse uitzicht over de Egeïsche Zee en de oude marmeren poort vormen samen een bijzonder decor. Een fijne plek om een dag op Naxos samen af te sluiten.

Reis ernaartoe en praktische tips

Voor vluchten naar de regio kunnen jullie, afhankelijk van het eiland, kiezen uit luchthaven Mykonos (Dilos) (JMK), luchthaven Santorini/Thira (Zefiros) (JTR) en luchthaven Athene (Eleftherios Venizelos) (ATH). Havens zijn de haven van Piraeus en de haven van Rafina.

De hotels liggen in Folegandros, Moni en Kini.

Zo kiezen jullie het juiste hotel

• Bedenk of jullie je dagen liever doorbrengen met zeezicht en strand, wandelroutes of straatjes in de stad.
• Kies Folegandros als een infinitypool en uitzicht op de Egeïsche Zee bij jullie vakantieplannen passen.
• Kies Moni op Naxos als wandelroutes en een restaurant met biologische streekgerechten jullie verblijf mogen bepalen.
• Kies Kini op Syros als jullie een ligging aan de kust willen combineren met boottochten en een boutique-bed-and-breakfast.
• Vergelijk de activiteiten per eiland: Panagia en Katergo liggen op Folegandros, Moni en Portara op Naxos, en Ermoupoli, Ano Syros en de baaien in het noorden op Syros.
• Voor meer natuuractiviteiten kunnen jullie ook het overzicht natuur & bergen bekijken. Voor hotels met een zwembad is er de collectie adults-only hotels met infinitypool.

Zijn jullie nog aan het ontdekken wat het adults-onlyconcept inhoudt? De gids Waarom adults-only? 7 redenen voor een vakantie zonder kinderen legt uit wat deze keuze voor jullie vakantie betekent. Meer ideeën voor een passend hotel en een uitje met z'n tweeën vinden jullie ook in het artikel Romantisch hotel voor stellen: jullie oase voor twee.

Veelgestelde vragen

Zijn er adults-only hotels op de Cycladen?

Ja. Onze selectie omvat drie hotels vanaf 16 jaar op Folegandros, Naxos en Syros.

Vanaf welke leeftijd kunnen jullie in de geselecteerde hotels verblijven?

Alle drie de hotels hanteren een minimumleeftijd van 16 jaar.

Welk adults-only hotel op de Cycladen heeft een zwembad?

AGADA Folegandros Suites & Villas heeft een infinitypool met uitzicht op de Egeïsche Zee.

Welk hotel past bij een wandelvakantie?

ELaiolithos Luxury Villa Suites ligt op Naxos in het bergdorp Moni; wandelroutes beginnen direct bij het hotel.

Welk hotel ligt op Syros?

Pino di Loto ligt in het kustdorp Kini op Syros en is een goed vertrekpunt voor boottochten naar baaien in het noorden van het eiland.