Ogólne warunki umowy
Stan: marzec 2026
1. Zakres obowiązywania
Niniejsze Ogólne warunki umowy (OWU) obowiązują w zakresie korzystania ze strony internetowej adultsoasis.com (dalej „Platforma"), prowadzonej przez 360Digital, Bodenacherstrasse 20, 8121 Benglen, Szwajcaria (dalej „Operator").
Korzystając z platformy, wyrażasz zgodę na niniejsze OWU. Jeśli nie zgadzasz się z OWU, prosimy o niekorzystanie z platformy.
2. Opis usług
Adults Oasis to platforma informacyjno-pośrednicząca dla hoteli tylko dla dorosłych w Europie, w szczególności w Szwajcarii, Austrii, Niemczech, we Włoszech i Francji.
Platforma oferuje:
— Wyselekcjonowany przegląd hoteli, które przyjmują wyłącznie lub przede wszystkim gości od 16/18 lat
— Możliwości filtrowania według regionu, kategorii i wyposażenia
— Przekierowanie do stron hoteli i portali rezerwacyjnych (linki afiliacyjne)
— Możliwość bezpośredniego zapytania do hoteli za pomocą formularzy kontaktowych
— Treści redakcyjne i rekomendacje
Adults Oasis nie jest organizatorem turystyki ani pośrednikiem turystycznym w rozumieniu ustawy o imprezach turystycznych. Rezerwacje dochodzą do skutku wyłącznie pomiędzy użytkownikiem a danym hotelem lub portalem rezerwacyjnym. Operator nie staje się stroną umowy zakwaterowania.
3. Linki afiliacyjne i przekierowanie
Platforma zawiera linki do podmiotów zewnętrznych (hotele, portale rezerwacyjne, takie jak Booking.com, itp.). Niektóre z tych linków to linki afiliacyjne, za pośrednictwem których operator otrzymuje prowizję w przypadku dokonania rezerwacji.
Prowizja nie ma wpływu na cenę dla użytkownika. Rekomendacje hoteli i ich pozycjonowanie opierają się na kryteriach redakcyjnych i ocenach użytkowników, a nie na wysokości prowizji.
4. Zapytania hotelowe
Użytkownicy mogą wysyłać zapytania bezpośrednio do hoteli za pośrednictwem platformy. Wprowadzone dane kontaktowe (imię i nazwisko, e-mail, telefon, daty podróży, wiadomość) są przy tym przekazywane do danego hotelu.
Operator nie udziela gwarancji co do odpowiedzi hotelu na zapytanie ani dostępności w żądanym terminie.
Zapytania zbiorcze: Użytkownicy mogą oznaczyć kilka hoteli jako ulubione i wysłać zbiorcze zapytanie do wielu hoteli jednocześnie. Dane kontaktowe są przy tym przekazywane oddzielnie do każdego wybranego hotelu.
5. Informacje o hotelu i odpowiedzialność
Informacje o hotelach przedstawione na platformie (opisy, ceny, wyposażenie, zdjęcia, minimalny wiek) są zbierane zgodnie z najlepszą wiedzą i regularnie aktualizowane.
Operator nie udziela jednak żadnej gwarancji dla:
— Poprawność, kompletność i aktualność informacji o hotelu
— Ceny, dostępność i faktyczne usługi hoteli
— Faktyczne przestrzeganie koncepcji tylko dla dorosłych przez hotel
— Jakość pobytu
Za treść i poprawność danych odpowiadają same dane hotele.
6. Warunki korzystania
Treści platformy mogą być wykorzystywane wyłącznie do celów prywatnych, niekomercyjnych. W szczególności bez uprzedniej pisemnej zgody zabronione jest:
— Zautomatyzowane gromadzenie danych (scraping, crawling)
— Systematyczne pobieranie treści
— Komercyjne dalsze wykorzystywanie tekstów, obrazów lub danych
— Osadzanie platformy w ramkach lub iFrame'ach
7. Zgłoszenia hoteli
Hotele mogą ubiegać się o dodanie za pośrednictwem platformy. Wraz ze zgłoszeniem hotelarz potwierdza:
— Poprawność podanych danych
— Faktyczne istnienie koncepcji tylko dla dorosłych (minimalny wiek od 16 lub 18 lat)
— Prawo do wykorzystania przesłanych obrazów i tekstów
Operator zastrzega sobie prawo do odrzucenia zgłoszeń bez podania przyczyny lub do usunięcia już dodanych hoteli.
8. Własność intelektualna
Wszystkie treści platformy — w szczególności teksty, opisy, grafiki, logotypy i projekt — są chronione prawem autorskim i stanowią własność operatora lub odpowiednich uprawnionych.
Każde powielanie, rozpowszechnianie lub publiczne udostępnianie wymaga uprzedniej pisemnej zgody.
9. Wyłączenie odpowiedzialności
Korzystanie z platformy odbywa się na własne ryzyko. Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z korzystania lub niekorzystania z platformy, w zakresie dopuszczalnym przez prawo.
Za treści zewnętrznych stron, do których prowadzą linki, odpowiedzialni są wyłącznie ich operatorzy. Operator nie ma wpływu na aktualny i przyszły wygląd oraz treści stron, do których prowadzą linki.
10. Zmiany OWU
Operator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych OWU w dowolnym momencie. Aktualna wersja jest dostępna na tej stronie. Dalsze korzystanie z platformy po zmianie OWU oznacza akceptację zmienionych warunków.
11. Prawo właściwe i właściwość sądu
Zastosowanie ma wyłącznie prawo szwajcarskie, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych oraz Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.
Sądem właściwym jest Uster, kanton Zurych, Szwajcaria.
12. Klauzula salwatoryjna
Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych OWU są lub staną się nieważne, nie ma to wpływu na ważność pozostałych postanowień. Na miejsce nieważnego postanowienia wchodzi regulacja, która najbardziej odpowiada celowi gospodarczemu nieważnego postanowienia.
Kontakt
360Digital
Bodenacherstrasse 20
8121 Benglen, Szwajcaria
E-mail: [email protected]