Hôtels réservés aux adultes au Vorarlberg : montagne et spa

Un hôtel réservé aux adultes au Vorarlberg vous conviendra si vous souhaitez faire une pause sans jeunes vacanciers, entre paysages de montagne, spa et escapades. Les trois établissements de Bezau, Riezlern et Fontanella accueillent les personnes dès 16 ans et proposent des expériences différentes.

Dans la forêt de Bregenz, profitez d’un spa pour deux ou d’une adresse tournée vers le romantisme ; à Riezlern, place à l’esprit boutique et à la piscine. Le SPA-Hotel Das Schäfer, à Fontanella, s’adresse aux couples qui cherchent des prestations spa dans le Großes Walsertal. Les hôtels réservés aux adultes au Vorarlberg se trouvent ainsi dans trois paysages et cadres de vacances différents.

Vorarlberg★★★★ SPA-Hotel Das Schäfer Hôtel Adults-Only 4 étoiles à Fontanella, Großes Walsertal (Vorarlberg). Profitez d'une atmosphère sans enfants au spa sous la toile de fond... En savoir plus →

Pourquoi choisir le Vorarlberg en couple, sans enfants ?

Le Vorarlberg ne se résume pas à un seul décor de vacances : les trois établissements se trouvent dans trois vallées différentes. Bezau fait partie de la forêt de Bregenz, Riezlern du Kleinwalsertal et Fontanella du Großes Walsertal. Vous pouvez donc choisir d’abord le paysage et le style d’hôtel qui vous plaisent, sans vous attendre à découvrir une région uniforme.

Dans la forêt de Bregenz, vie villageoise et culture du fromage se rencontrent. La promenade circulaire de Bezau-Reuthe passe devant d’anciennes granges à foin et des bâtiments typiques ; le long de la KäseStrasse Bregenzerwald, vous découvrirez des fromageries et des auberges spécialisées dans le fromage.

Le Kleinwalsertal offre un autre décor : à Hirschegg, le plateau du Gottesacker s’étend sous l’Ifen. Ce paysage karstique clair contraste avec les vallées verdoyantes en contrebas. Depuis Riezlern, le téléphérique de la Kanzelwand vous emmène en altitude.

Fontanella se trouve dans le Großes Walsertal. Le lac Seewaldsee est un endroit paisible où vous pouvez vous promener au bord de l’eau et admirer les montagnes.

Les sorties offrent des expériences variées : à bord du Wälderbähnle, le trajet à travers la forêt de Bregenz devient une activité à part entière, tandis que la promenade circulaire de Bezau-Reuthe met à l’honneur le village et son paysage culturel. Le long de la KäseStrasse, découvrez les spécialités locales et les liens entre artisanat et agriculture. Dans le Kleinwalsertal, vous avez le choix entre une promenade dans un paysage rocheux singulier et des panoramas sur les sommets et la vallée. Vous pourrez ainsi organiser la journée selon vos envies : trajet en train, balade au village, randonnée ou pause face au paysage.

Le rythme change aussi d’une sortie à l’autre. Les wagons historiques offrent un point de vue inhabituel sur le paysage, sans que le trajet soit axé sur la randonnée. Sur le plateau du Gottesacker, le rocher clair et les grands espaces marquent le décor ; au lac Seewaldsee, on prend le temps de longer l’eau. Ces différences peuvent vous aider à choisir si la nature de l’expérience à partager compte autant que la destination.

Pour comparer la région à d’autres destinations réservées aux adultes dans le pays, découvrez les hôtels réservés aux adultes en Autriche. Pour d’autres vacances à la montagne, consultez aussi les hôtels réservés aux adultes au Tyrol. Si vous cherchez surtout le bien-être, comparez les hôtels spa dans les Alpes et la sélection bien-être & spa.

Les plus beaux hôtels réservés aux adultes au Vorarlberg

Le Hotel GAMS zu zweit se trouve à Bezau, dans la forêt de Bregenz, et sa catégorie romantique s’adresse clairement aux couples. La piscine à débordement sur le toit donne au séjour une belle dimension bien-être ; les sentiers de randonnée et la location de vélos vous plairont si vous souhaitez associer détente et activité. Vous pouvez aussi prévoir vos repas sur place, avec le restaurant et le buffet du petit-déjeuner. Les suites câlines, avec leurs détails soignés et leur lumière douce, créent un cadre propice aux couples. Le Blütenschloss complète le séjour par une atmosphère singulière et beaucoup d’espace pour vous retrouver à deux. Au Paaradies Spa, la piscine panoramique sur le toit est à l’honneur ; le sauna du jardin ajoute à la chaleur une ambiance musicale, ainsi qu’un spectacle de brume et de lumière.

Vorarlberg★★★★ Hotel GAMS zu zweit Hôtel pour adultes 4 étoiles à Bezau, Bregenzerwald : profitez du GAMS zu zweit sans enfants avec une sky pool sur le toit et un spa au cœur... En savoir plus →

Le Boutique Hotel Herzhof se trouve à Riezlern, dans le Kleinwalsertal. Son esprit boutique vous conviendra si vous cherchez un séjour avec piscine à débordement, sauna et hammam.

Vorarlberg Boutique Hotel Herzhof Hôtel pour adultes à Riezlern, Kleinwalsertal : profitez du calme d'un hôtel sans enfants au Vorarlberg avec un espace spa et bien-être excl... En savoir plus →

Le SPA-Hotel Das Schäfer se trouve à Fontanella, dans le Großes Walsertal. Le spa et les massages sont au cœur de l’expérience. Si vous cherchez à associer montagne et spa, consultez aussi la catégorie nature & montagne et la sélection week-end spa & bien-être en couple.

Pour découvrir d’autres établissements avec piscine, consultez les hôtels réservés aux adultes avec piscine à débordement ; pour un séjour romantique, explorez aussi la sélection romantisme.

Activités au Vorarlberg : que faire ?

À bord du Wälderbähnle jusqu’à Bezau

À bord du Wälderbähnle, traversez tranquillement la forêt de Bregenz. Les wagons historiques font du trajet une expérience à part entière et vous offrent un autre point de vue sur le paysage. C’est une sortie qui ne nécessite pas de randonnée.

Plateau du Gottesacker et Ifen – Hirschegg, Kleinwalsertal

Sur le plateau du Gottesacker, randonnez sous l’Ifen à travers un paysage karstique de roches claires. Ce décor austère et ouvert contraste nettement avec les vallées verdoyantes en contrebas.

Découvrir la promenade circulaire de Bezau-Reuthe

La promenade circulaire de Bezau-Reuthe vous mène à travers le village devant d’anciennes granges à foin, des bâtiments et des curiosités du paysage culturel. En chemin, des panneaux d’information vous invitent à échanger sur la vie villageoise de la forêt de Bregenz.

Le panorama depuis le téléphérique de la Kanzelwand – Riezlern, Kleinwalsertal

Depuis Riezlern, le téléphérique de la Kanzelwand vous emmène en altitude. Là-haut, laissez votre regard parcourir les sommets et la vallée, puis prolongez la pause par une promenade ou une randonnée plus longue.

KäseStrasse Bregenzerwald

Le long de la KäseStrasse, découvrez la culture fromagère locale dans les fromageries et les auberges spécialisées. Goûtez des spécialités typiques et découvrez comment artisanat, agriculture et paysage sont liés dans la forêt de Bregenz.

Notre conseil pour les adultes : le lac Seewaldsee à Fontanella

Au lac Seewaldsee, promenez-vous au bord de l’eau et trouvez un endroit d’où admirer les montagnes. À deux, prenez simplement le temps de faire une pause.

D’autres idées de voyage : Pourquoi choisir un hôtel réservé aux adultes ? 7 raisons de partir sans enfants ; Guide des hôtels bien-être sans enfants.

Venir et conseils pratiques

Pour les voyages en avion, vous avez le choix entre l’aéroport de Zurich (ZRH), le Bodensee-Airport Friedrichshafen (FDH) et l’aéroport de Saint-Gall-Altenrhein (ACH) ; les gares principales sont Bregenz, Feldkirch et Bludenz. Kleinwalsertal : aucune route ne relie la vallée au reste du Vorarlberg ; l’accès se fait par l’Allemagne (B19 via Oberstdorf). La gare la plus proche est celle d’Oberstdorf, dans l’Allgäu ; de là, prenez un bus ou un taxi. Le tunnel routier de l’Arlberg est payant.

Les établissements se trouvent à Bezau, Riezlern et Fontanella.

Comment choisir l’établissement qui vous convient ?

• Préférez-vous une ambiance romantique ou un séjour dans un hôtel boutique ?
• Souhaitez-vous séjourner dans la forêt de Bregenz, le Kleinwalsertal ou le Großes Walsertal ?
• Une journée active avec des sentiers de randonnée ou la location de vélos vous tente-t-elle, ou préférez-vous des sorties tranquilles ?
• Quels repas souhaitez-vous prendre sur place pendant votre séjour ?
• Laquelle des cinq activités correspond le mieux à vos envies de vie villageoise, de paysages, de panoramas ou de culture fromagère locale ?
• Sites à visiter : quelles activités aimeriez-vous découvrir, et quel lieu d’hôtel vous conviendrait ?

Questions fréquentes

Y a-t-il des hôtels réservés aux adultes au Vorarlberg ?

Oui. Trois hôtels réservés aux adultes à Bezau, Riezlern et Fontanella accueillent les personnes dès 16 ans.

À partir de quel âge peut-on séjourner dans les hôtels réservés aux adultes au Vorarlberg ?

L’âge minimum est de 16 ans dans les trois établissements.

Quel hôtel réservé aux adultes au Vorarlberg a une piscine ?

Le GAMS à Bezau et le Boutique Hotel Herzhof à Riezlern ont chacun une piscine à débordement.

Quel établissement choisir pour un séjour bien-être ?

Le choix dépend de ce que vous recherchez : une ambiance romantique, un esprit boutique ou un spa avec massages.

Comment rejoindre Riezlern, dans le Kleinwalsertal ?

L’accès se fait par l’Allemagne ; prenez le train jusqu’à Oberstdorf, dans l’Allgäu, puis continuez en bus ou en taxi.