Adults-Only Hotels in Ayia Napa

Hotele tylko dla dorosłych w Ayia Napa: wybrzeże, zatoki i kuchnia cypryjska

Hotele tylko dla dorosłych w Ayia Napa łączą wypoczynek na plaży z krótką drogą do restauracji, barów i zabytków. Jeśli szukacie hotelu tylko dla dorosłych, hotelu bez dzieci albo urlopu we dwoje bez dzieci, znajdziecie tu różne lokalizacje: bezpośrednio przy zatoce, centralnie przy placu lub nieco wyżej nad miejscowością. Ayia Napa leży na południowo-wschodnim wybrzeżu Cypru i słynie z jasnych piaszczystych plaż, krystalicznie czystej wody oraz bliskości przylądka Greco.

Krajobrazy i miejscowości wokół Ayia Napa

Wybrzeże zmienia się od długich piaszczystych plaż po małe zatoki. Nissi Beach na zachód od centrum słynie z jasnego piasku i płytkiego wybrzeża; w szczycie sezonu jest tam tłoczno. Makronissos Beach leży nieco dalej i również oferuje piasek, zatoki do kąpieli oraz przestrzeń na długie dni na plaży. Sandy Bay znajduje się bliżej miejscowości i jest praktycznym wyborem dla wszystkich, którzy chcą połączyć morze z restauracjami.

W centrum krajobraz miejscowości tworzą port, tawerny i zabytkowy klasztor. Wokół centralnego placu znajdują się bary i restauracje, a na obrzeżach miejscowości rozpoczynają się trasy w kierunku przylądka Greco. Park Narodowy to dobre miejsce na spacery wśród wapiennych skał, podziwianie widoków na wybrzeże i odwiedzanie jaskiń morskich. Wczesnym rankiem krajobraz jest szczególnie przyjemny, zanim słońce i ruch wycieczkowy przybiorą na sile.

Hotele przy plaży, z widokiem i na wieczory w centrum

• Amarande to pięciogwiazdkowy hotel tylko dla dorosłych położony wyżej, z basenem infinity, spa, widokiem na morze i kuchnią śródziemnomorsko-cypryjską.
• W Hotel Napa Suites zatrzymacie się przy ulicy Demokratias, z sezonowym basenem infinity, tarasem na dachu i Sky Lounge; obiekt przeznaczony jest dla gości od 20. roku życia.
• Czterogwiazdkowy Napa Plaza Hotel znajduje się przy centralnym placu Ayia Napa i łączy dwa baseny, klub fitness oraz ofertę gastronomiczną z kuchnią włoską i azjatycką.
• Tasia Maris Beach Hotel znajduje się bezpośrednio przy piaszczystej plaży przy alei Nissi i oferuje kilka basenów zewnętrznych, spa, saunę oraz łaźnię turecką.
• W trzygwiazdkowym Anonymous Beach Hotel zatrzymacie się bezpośrednio przy Sandy Bay, z dwoma strefami basenowymi i restauracją à la carte.
• Pięciogwiazdkowy Aya Resort w rejonie Nissi Bay składa się wyłącznie z apartamentów i dysponuje trzema basenami zewnętrznymi, w tym basenem infinity, a także apartamentami z prywatnym lub bezpośrednio dostępnym basenem typu swim-up.

Kiedy zaplanować urlop we dwoje

Na dni na plaży, wędrówki i wycieczki szczególnie dobrze sprawdzą się maj i czerwiec oraz wrzesień i październik. W tych miesiącach możecie zazwyczaj spokojniej odkrywać wybrzeże niż w szczycie lata, a jednocześnie wiele restauracji, ofert wycieczkowych i miejsc do kąpieli pozostaje otwartych. Lipiec i sierpień będą dla was odpowiednie, jeśli lubicie długie, gorące dni i tętniące życiem wieczory. Jeśli przede wszystkim chcecie czytać, pływać i podróżować bez sztywnego planu dnia, lepiej wybierzcie miesiące przejściowe.

Podróż najczęściej odbywa się przez lotnisko Larnaka. Stamtąd do Ayia Napa dotrzecie wynajętym samochodem, taksówką lub autobusem. Wynajęty samochód jest praktyczny, jeśli oprócz plaż chcecie poznać także przylądek Greco, ukryte zatoki lub okolicę. Podczas pobytu w centrum wiele tras możecie pokonać pieszo.

Restauracje, meze i cypryjskie specjały

Kuchnia cypryjska obejmuje meze z wieloma małymi daniami na ciepło i zimno, halloumi, souvlaki, grillowane ryby oraz wolno duszone mięso. Pasują do nich sałatki, pieczywo, oliwki i kieliszek cypryjskiego wina. Na wybrzeżu znajdziecie restauracje rybne i tawerny, a w centrum także lokale z kuchnią międzynarodową oraz nowoczesne bary. Hotele również stawiają na różne specjalności: w Amarande w karcie znajdują się dania kuchni śródziemnomorskiej i cypryjskiej, Hotel Napa Suites łączy kuchnię międzynarodową z restauracją azjatycką, a Napa Plaza oferuje między innymi dania kuchni włoskiej i azjatyckiej.

Jeśli jedzenie jest dla was ważną częścią podróży, warto zajrzeć do kategorii kulinarne hotele tylko dla dorosłych. Jeśli szukacie spa, krytego basenu i zabiegów, lepszym wyborem będzie kategoria hotele wellness i spa.

Wycieczki do sąsiednich regionów

Na wschód od Ayia Napa leży Protaras, który również oferuje piaszczyste plaże, zatoki i dostęp do wybrzeża wokół przylądka Greco. W kierunku zachodnim trasa prowadzi do Larnaki, gdzie można dobrze połączyć zwiedzanie starego miasta, promenadę i lotnisko. Oba regiony nadają się na jednodniową wycieczkę lub objazdową podróż z kilkoma przystankami. Po dniu na plaży możecie wybrać się w Ayia Napa do portu, spróbować cypryjskich specjałów i zakończyć wieczór bez pokonywania długich dystansów.