Erwachsenenhotels in Ayia Napa
Erwachsenenhotels rund um Nissi Beach und die Bucht von Ayia Napa — von ruhigen Rooftop-Refugien bis zum lebhaften Zentrum.
Empfehlung
Unsere Empfehlungen in Ayia Napa
Alle Adults-Only Hotels in Ayia Napa
6 Hotels
Erwachsenenhotels in Ayia Napa: Küste, Buchten und zyprische Küche
Erwachsenenhotels in Ayia Napa verbinden Strandurlaub mit kurzen Wegen zu Restaurants, Bars und historischen Orten. Wenn ihr ein Adults-Only-Hotel, ein Hotel ohne Kinder oder einen kinderfreien Urlaub zu zweit sucht, findet ihr hier unterschiedliche Lagen: direkt an der Bucht, zentral am Platz oder etwas erhöht über dem Ort. Ayia Napa liegt an der Südostküste Zyperns und ist für helle Sandstrände, klares Wasser und die Nähe zum Kap Greco bekannt.
Landschaft und Orte rund um Ayia Napa
Die Küste wechselt zwischen langen Sandstränden und kleinen Buchten. Nissi Beach westlich des Zentrums ist für seinen hellen Sand und die flache Küste bekannt; in der Hochsaison ist dort viel los. Makronissos Beach liegt etwas weiter entfernt und bietet ebenfalls Sand, Badebuchten und Platz für lange Strandtage. Die Sandy Bay befindet sich näher am Ortsbereich und ist eine praktische Lage für alle, die Meer und Restaurants verbinden möchten.
Im Zentrum prägen der Hafen, Tavernen und das historische Kloster das Ortsbild. Rund um den zentralen Platz liegen Bars und Restaurants, während sich am Rand des Ortes Wege in Richtung Kap Greco öffnen. Der Nationalpark ist eine gute Adresse für Spaziergänge über Kalkstein, Ausblicke auf die Küste und den Besuch von Meereshöhlen. Früh am Tag ist die Landschaft besonders angenehm, bevor Sonne und Ausflugsverkehr zunehmen.
Hotels für Strandlage, Aussicht und zentrale Abende
- Das Amarande ist ein 5-Sterne-Erwachsenenhotel in erhöhter Lage mit Infinity-Pool, Spa, Meerblick und mediterran-zyprischer Küche.
- Im Hotel Napa Suites wohnt ihr an der Demokratias Street mit saisonalem Infinity-Pool, Dachterrasse und Sky Lounge; das Haus ist für Gäste ab 20 Jahren vorgesehen.
- Das 4-Sterne-Napa Plaza Hotel liegt am zentralen Platz von Ayia Napa und verbindet zwei Pools, Health Club sowie gastronomische Angebote mit italienischer und asiatischer Küche.
- Das Tasia Maris Beach Hotel steht direkt an einem Sandstrand an der Nissi Avenue und bietet mehrere Außenpools, Spa, Sauna und türkisches Dampfbad.
- Im 3-Sterne-Anonymous Beach Hotel wohnt ihr direkt an der Sandy Bay mit zwei Poolbereichen und einem À-la-carte-Restaurant.
- Das 5-Sterne-Aya Resort im Bereich der Nissi Bay besteht ausschließlich aus Suiten und verfügt über drei Außenpools, darunter einen Infinity-Pool sowie Suiten mit privatem oder direktem Swim-up-Pool.
Reisezeit für euren Urlaub zu zweit
Für Strandtage, Wanderungen und Ausflüge eignen sich besonders Mai und Juni sowie September und Oktober. In diesen Monaten könnt ihr die Küste meist entspannter erleben als im Hochsommer, während viele Restaurants, Ausflugsangebote und Badeplätze geöffnet sind. Juli und August passen zu euch, wenn ihr lange, heiße Tage und lebhafte Abende mögt. Wer vor allem lesen, schwimmen und ohne festen Tagesplan reisen möchte, wählt besser die Übergangsmonate.
Die Anreise erfolgt meist über den Flughafen Larnaca. Von dort kommt ihr mit Mietwagen, Taxi oder Bus nach Ayia Napa. Ein Mietwagen ist praktisch, wenn ihr neben den Stränden auch Kap Greco, abgelegene Buchten oder die Umgebung erkunden möchtet. Für einen Aufenthalt im Zentrum lassen sich viele Wege zu Fuß zurücklegen.
Restaurants, Meze und zyprische Spezialitäten
Zur zyprischen Küche gehören Meze mit vielen kleinen warmen und kalten Gerichten, Halloumi, Souvlaki, gegrillter Fisch und langsam gegartes Fleisch. Dazu passen Salate, Brot, Oliven und ein Glas zyprischer Wein. An der Küste findet ihr Fischrestaurants und Tavernen, im Zentrum außerdem internationale Küchen und moderne Bars. Auch die Hotels setzen unterschiedliche Schwerpunkte: Im Amarande stehen mediterrane und zyprische Gerichte auf der Karte, das Hotel Napa Suites kombiniert internationale Küche mit einem asiatischen Restaurant, und im Napa Plaza gibt es unter anderem italienische und asiatische Angebote.
Wenn euch Essen ein wichtiger Teil der Reise ist, lohnt sich ein Blick auf die Kategorie kulinarische Erwachsenenhotels. Für Spa, Innenpool und Anwendungen passt die Auswahl Wellness- und Spa-Hotels besser.
Ausflüge in die Nachbarregionen
Östlich von Ayia Napa liegt Protaras, ebenfalls mit Sandstränden, Buchten und Zugang zur Küste rund um Kap Greco. In Richtung Westen führt die Reise nach Larnaca, wo sich Altstadt, Promenade und Flughafen gut miteinander verbinden lassen. Beide Regionen eignen sich für einen Tagesausflug oder eine Rundreise mit mehreren Stationen. Nach einem Strandtag könnt ihr in Ayia Napa zum Hafen gehen, zyprische Spezialitäten probieren und den Abend ohne lange Wege ausklingen lassen.
Passende Kollektionen
Alle Häuser zu eurer Auswahl – kuratierte Übersichten:
Häufige Fragen zu Erwachsenenhotels in Ayia Napa
Wie viele Adults-Only Hotels gibt es in Ayia Napa?
Ab welchem Alter sind Erwachsenenhotels in Ayia Napa zugänglich?
Sind Kinder in diesen Hotels erlaubt?
Bieten die Hotels Wellness und Spa?
Alle Adults-Only Hotels in Ayia Napa von A bis Z
Das vollständige Verzeichnis dieser Region.
- Amarande Ayia Napa
- Anonymous Beach Hotel Ayia Napa
- Aya Resort Ayia Napa
- Hotel Napa Suites Ayia Napa
- Napa Plaza Hotel Ayia Napa
- Tasia Maris Beach Hotel Ayia Napa