15 ottobre 2026 10 min di lettura
Hotel solo adulti a Paphos: mare, centro storico e tempo in due
Otto hotel selezionati, dai 16 o 18 anni, e idee per giornate in spiaggia, mosaici antichi e una serata sulla costa: così trovate il vostro hotel solo adulti a Paphos.
Indice 10 min di lettura
- Perché scegliere Paphos per una vacanza di coppia?
- I migliori hotel solo adulti a Paphos
- In breve
- Cosa fare a Paphos: idee da vivere in due
- Pafos Archaeological Park – Kato Paphos
- Centro storico di Paphos
- Coral Bay
- Alla scoperta della gola di Avakas – Akamas
- In barca alla Laguna Blu – Akamas
- Il nostro consiglio per adulti
- Petra tou Romiou al tramonto
- Come arrivare e consigli pratici
- Come scegliere la struttura giusta
- Domande frequenti
Un hotel solo adulti a Paphos fa al caso vostro se volete scoprire la costa occidentale di Cipro alternando giornate al mare, una visita al centro storico ed escursioni nell’entroterra. La nostra selezione comprende strutture dai 16 anni a Kato Paphos, Paphos, Geroskipou e Kissonerga.
Le differenze sono pratiche: alcune strutture si trovano direttamente sul mare, il King Jason è in città e l’Atlantica Golden Beach si trova nel villaggio costiero di Kissonerga. Se vi piace alternare le giornate con visite culturali o gite in barca, potete scegliere anche il Pafos Archaeological Park, Coral Bay e la Laguna Blu come mete per le vostre escursioni.
Perché scegliere Paphos per una vacanza di coppia?
A Paphos potete passare facilmente da un tipo di giornata all’altro: a Kato Paphos potete visitare il Pafos Archaeological Park con i suoi mosaici romani e poi passeggiare in riva al mare. Nel centro storico di Paphos trovate bancarelle, laboratori e piccoli caffè tra edifici storici. Per una giornata in spiaggia, c’è la lunga distesa di sabbia di Coral Bay.
Anche la costa di Akamas offre un bel contrasto con le attività in città: la gola di Avakas si snoda tra alte pareti calcaree e in uno stretto letto fluviale; per raggiungere la Laguna Blu si percorre in barca la costa frastagliata. Petra tou Romiou è un’altra meta da non perdere la sera: qui il sole basso sull’orizzonte tinge di colori caldi il mare e le rocce.
Questa varietà rende Paphos interessante se non volete organizzare ogni giornata allo stesso modo. Potete alternare una passeggiata in città a una giornata sulla costa; le mete spaziano dalle testimonianze antiche alle esperienze nella natura. Scegliete le escursioni in base a ciò che vi va di fare: rilassarvi in spiaggia, passeggiare tra i vicoli o esplorare un paesaggio diverso dalla costa.
Gli hotel rispondono a diversi stili di vacanza. A Kato Paphos trovate varie strutture vicino alla spiaggia, mentre nel centro di Paphos c’è un hotel in città. Kissonerga si trova sulla costa, a nord della città. Confrontate gli hotel solo adulti a Paphos con le strutture di tutta Cipro se state ancora valutando la costa occidentale rispetto ad altre località dell’isola.
I migliori hotel solo adulti a Paphos
Il Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa si trova direttamente sulla spiaggia a Paphos e accoglie ospiti dai 16 anni. La piscina a sfioro di acqua salata è un dettaglio distintivo per chi ama trascorrere il tempo in acqua. Oltre a questa piscina, ci sono una piscina all’aperto e una coperta; la spa comprende una sauna e c’è anche un’area fitness. I tre ristoranti propongono piatti che spaziano dalla cucina greca a quella asiatica. È una scelta adatta alle coppie che desiderano abbinare una posizione sul mare a un’offerta da resort più ampia.
Paphos★★★★
Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa
Hotel per soli adulti a 4 stelle a Paphos (Cipro): posizione sulla spiaggia con tre piscine, una grande spa e tre ristoranti, dal greco all'...
Scopri di più
L’Amavi, MadeForTwo Hotels è riservato esclusivamente alle coppie dai 18 anni. Si trova direttamente sul mare a Kato Paphos ed è una scelta adatta se cercate una struttura pensata per i soggiorni in due. La categoria a cinque stelle lo rende interessante anche per le coppie che cercano proprio una struttura di questo livello. La proposta comprende quattro ristoranti indipendenti, tra cui il Rooftop Immenso; il trattamento di mezza pensione è stato sviluppato insieme allo chef stellato Theodor Falser.
Paphos★★★★★
Amavi, MadeForTwo Hotels
Hotel per soli adulti a 5 stelle a Kato Paphos (Cipro): una struttura esclusivamente per coppie, direttamente sul mare, con spa, due piscine...
Scopri di più
L’Ivi Mare - Designed for Adults si trova direttamente sulla spiaggia di Geroskipou ed è pensato per gli adulti. Se desiderate un rifugio tutto vostro, potete considerare le categorie di camere con jacuzzi privata all’aperto. La struttura accoglie ospiti dai 18 anni.
Paphos★★★★★
Ivi Mare - Designed for Adults
Hotel per soli adulti a 5 stelle a Geroskipou vicino a Paphos (Cipro): spiaggia, piscina molto lunga, spa con sauna e jacuzzi esterna privat...
Scopri di più
Il King Jason Paphos - Designed for Adults si trova in un quartiere residenziale nel centro di Paphos. I monolocali, al posto delle classiche camere d’hotel, offrono un soggiorno diverso da quello delle strutture sulla spiaggia. È adatto alle coppie che preferiscono alloggiare in città e raggiungere a piedi il porto, il centro storico e i locali.
Paphos
King Jason Paphos - Designed for Adults
Hotel per soli adulti a Paphos (Cipro): posizione cittadina vicino al porto e al centro storico, con più piscine, spa e studio invece delle...
Scopri di più
Il Constantinou Bros Asimina Suites Hotel è una struttura di sole suite a Paphos, con una spiaggia privata di sabbia proprio davanti all’hotel. È adatto alle coppie che desiderano esplicitamente una suite invece di una classica camera doppia. La struttura dispone di due piscine all’aperto di acqua dolce collegate tra loro e di una piscina interna riscaldata; l’offerta è completata da quattro ristoranti. Alcune suite hanno una piscina privata.
Paphos★★★★★
Constantinou Bros Asimina Suites Hotel
Hotel per soli adulti a 5 stelle a Kato Paphos (Cipro): struttura di sole suite su spiaggia di sabbia privata, con tre piscine, spa e quattr...
Scopri di più
Il Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel si trova a Kato Paphos, vicino alla spiaggia, e accoglie ospiti dai 16 anni. Il campo da tennis è un buon riferimento per le coppie che, oltre a rilassarsi al mare, desiderano praticare un’attività sportiva nella struttura. L’Elixir Spa completa l’offerta per chi apprezza i trattamenti benessere.
Paphos★★★★
Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel
Hotel per soli adulti a 4 stelle a Kato Paphos (Cipro): direttamente sulla spiaggia, con Elixir Spa, campo da tennis e due ristoranti.
Scopri di più
Il Constantinou Bros Pioneer Beach Hotel si trova direttamente sul mare a Kato Paphos e accoglie ospiti dai 16 anni. Con bowling, tennis e green bowls, è una scelta adatta alle coppie che amano dedicarsi alle attività sportive anche durante il soggiorno. La struttura dispone anche di quattro ristoranti.
Paphos★★★★
Constantinou Bros Pioneer Beach Hotel
Hotel per soli adulti a 4 stelle a Kato Paphos (Cipro): posizione fronte spiaggia con Elixir Spa, bowling, tennis e quattro ristoranti.
Scopri di più
L’Atlantica Golden Beach Hotel si trova a Kissonerga, sulla costa, ed è pensato per ospiti dai 18 anni. La posizione nel villaggio costiero è adatta alle coppie che preferiscono un ambiente più tranquillo rispetto alla fitta zona alberghiera di Kato Paphos. Le camere con piscina privata sono un’opzione per chi desidera uno spazio riservato per fare il bagno.
Paphos★★★★
Atlantica Golden Beach Hotel
Hotel per soli adulti a 4 stelle a Kissonerga vicino a Paphos (Cipro): tranquilla posizione di paese sulla costa, con tre ristoranti e camer...
Scopri di più
Le differenze tra le strutture dipendono soprattutto dal tipo di soggiorno che desiderate. Alloggiare in città dà una sensazione diversa rispetto a una struttura direttamente sul mare. Anche la tipologia di alloggio può fare la differenza: monolocali, suite e camere con piscina privata rispondono a esigenze diverse di spazio e privacy. Se per voi è importante una specifica attività in hotel, i servizi principali possono aiutarvi a restringere la scelta.
Per decidere, potete valutare separatamente due aspetti: volete che la struttura sia una parte importante delle vostre giornate o che sia soprattutto una base per esplorare la città e la costa? Nel primo caso, servizi specifici come piscine o attività sportive possono fare la differenza; nel secondo, la posizione diventa più importante. Considerate anche l’età minima: le strutture di questa selezione accolgono ospiti dai 16 o dai 18 anni. Queste differenze vi aiutano a individuare le opzioni più adatte prima di confrontare i singoli servizi.
Se volete confrontare le strutture per posizione e caratteristiche principali, potete consultare anche la selezione degli hotel solo adulti a Cipro. Per soggiornare sul mare, date un’occhiata agli hotel solo adulti sul mare nel Mediterraneo; per una specifica età minima, trovate anche la selezione degli hotel solo adulti dai 16 anni. L’Amavi fa parte anche degli hotel solo adulti a 5 stelle, mentre il Leonardo Plaza Cypria Maris è tra gli hotel solo adulti con piscina a sfioro.
In breve
| Struttura | Località | Stelle | Età minima | Caratteristica principale |
|---|---|---|---|---|
| Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa | Paphos | 4 | 16 | Piscina a sfioro |
| Amavi, MadeForTwo Hotels | Paphos | 5 | 18 | Pensato per le coppie |
| Ivi Mare - Designed for Adults | Geroskipou | 5 | 18 | Posizione sulla spiaggia |
| King Jason Paphos - Designed for Adults | Paphos | – | 16 | Posizione in città, monolocali |
| Constantinou Bros Asimina Suites Hotel | Paphos | 5 | 16 | Suite |
| Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel | Paphos | 4 | 16 | Posizione sulla spiaggia, tennis |
| Constantinou Bros Pioneer Beach Hotel | Kato Paphos | 4 | 16 | Sport e posizione sulla spiaggia |
| Atlantica Golden Beach Hotel | Kissonerga | 4 | 18 | Posizione sulla costa, camere con piscina privata |
Cosa fare a Paphos: idee da vivere in due
Anche per le escursioni non serve riempire la giornata di tappe. Una sola attività può darle il tono giusto: l’architettura antica, una passeggiata in centro, un po’ di tempo sulla spiaggia di sabbia o una meta ad Akamas. Le proposte che seguono si distinguono per l’ambiente e per il modo in cui potete viverle. Così potete organizzare le giornate in base al vostro umore, senza trasformarle in una lunga lista di cose da fare.
Pafos Archaeological Park – Kato Paphos
Tra colonne antiche e mosaici, scoprite le tracce della Paphos romana. Potete leggere insieme le storie raffigurate sui pavimenti e poi proseguire la passeggiata in riva al mare.
Centro storico di Paphos
Nel cuore antico della città, bancarelle, laboratori e piccoli caffè si alternano agli edifici storici. I vicoli, le specialità locali e i piccoli caffè rendono piacevole la passeggiata; per una pausa, scegliete la piazza che preferite.
Coral Bay
Sulla lunga spiaggia di sabbia potete fare il bagno, praticare snorkeling o semplicemente osservare insieme il ritmo delle onde e i giochi di luce. I caffè sul lungomare sono perfetti per concludere la giornata in spiaggia senza fretta.
Alla scoperta della gola di Avakas – Akamas
Il sentiero attraversa le alte pareti calcaree e lo stretto letto fluviale della gola di Avakas. Le rocce imponenti e il corso d’acqua angusto rivelano il lato selvaggio di Cipro, lontano dalle spiagge.
In barca alla Laguna Blu – Akamas
Dal porto navigate lungo la costa frastagliata fino alla Laguna Blu. In acqua e durante una nuotata nella baia, scoprite la costa da una prospettiva nuova.
La selezione spazia dalla cultura e dalla vita cittadina alle spiagge e ai paesaggi naturali. Il Pafos Archaeological Park e il centro storico vi offrono prospettive diverse su Paphos; Coral Bay è tutta dedicata al mare. Ad Akamas potete percorrere una gola e ammirare la costa dal mare. Scegliete quindi una sola direzione, senza concentrare tutte le esperienze nella stessa giornata.
Il nostro consiglio per adulti
Petra tou Romiou al tramonto
A Petra tou Romiou il sole basso sull’orizzonte tinge di colori caldi il mare e le rocce. Un posto in riva al mare, lo sguardo sulle onde e la quiete della sera sono il modo giusto per concludere la giornata in relax.
Altre idee di viaggio: Perché scegliere un hotel solo adulti? 7 motivi per una vacanza senza bambini; Hotel romantico per coppie.
Come arrivare e consigli pratici
Per i voli potete scegliere tra Paphos International Airport (PFO) e Larnaka International Airport (LCA). A Cipro non ci sono ferrovie e si guida a sinistra. Le compagnie di autonoleggio hanno uffici negli aeroporti di Larnaka e Paphos.
Le strutture si trovano a Paphos, Geroskipou, Kato Paphos e Kissonerga.
Come scegliere la struttura giusta
- Punto di partenza: città, villaggio costiero o vicinanza alla spiaggia.
- Stile di viaggio: passeggiate in città, tempo in spiaggia o escursioni nella natura.
- Età minima: quella adatta al vostro gruppo di viaggio.
- Tipologia di alloggio: monolocale, suite o camera.
- Attività in hotel: i servizi che contano per voi, come sport, piscina o spa.
- Spazio privato per fare il bagno: una piscina privata come caratteristica decisiva.
Per altri confronti, potete consultare anche gli hotel solo adulti della categoria Mare e spiaggia. Le coppie interessate a una vacanza all’insegna della spa e del benessere troveranno altre opzioni tra i weekend spa e benessere per coppie.
Domande frequenti
Da quale età si può soggiornare nelle strutture presentate?
L’età minima varia da 16 a 18 anni a seconda della struttura.
Quali aeroporti potete scegliere per il viaggio?
Paphos International Airport ha il codice PFO, mentre Larnaka International Airport ha il codice LCA.
C’è una ferrovia a Cipro?
No. A Cipro non ci sono ferrovie.
Ci sono uffici di autonoleggio negli aeroporti?
Le compagnie di autonoleggio hanno uffici negli aeroporti di Larnaka e Paphos. A Cipro si guida a sinistra.
Non perderti più nessun consiglio segreto
Ricevi raccomandazioni esclusive sugli hotel, consigli da insider e offerte speciali — direttamente nella tua casella di posta. Niente spam, solo ispirazione.
Iscriviti alla newsletterQuesti hotel Adults-Only sono da conoscere
Hotel per adulti selezionati a mano, in tema con questo articolo
Scopri di più
Altri articoli che potrebbero interessarti
15 ottobre 2026
Hotel solo adulti ad Ayia Napa: spiagge, relax e consigli per due
Sei hotel per soli adulti dai 16 o 20 anni, cinque idee per gite da fare insieme e consigli pratici per arrivare: ecco come trovare ad Ayia Napa la struttura che fa per voi.
Continua a leggere
15 ottobre 2026
Hotel solo adulti a Protaras: spiagge, scelta e consigli
Cinque strutture selezionate solo adulti, dai 16 o 17 anni, spiagge digradanti e sentieri costieri: scoprite quale hotel solo adulti a Protaras fa per voi.
Continua a leggere
18 ottobre 2026
Hotel solo adulti a Larnaca: centro storico, spiaggia e tempo per voi
Due hotel selezionati, dai 16 anni: a Larnaca vi aspettano il mare, il centro storico e itinerari nei dintorni. Qui trovate idee per una pausa da vivere insieme.
Continua a leggere