15. Oktober 2026 9 Min. Lesezeit
Erwachsenenhotel Paphos: Meer, Altstadt und Zeit zu zweit
Acht ausgewählte Adults-Only-Häuser ab 16 oder 18, dazu Ideen für Strandtage, antike Mosaike und einen Abend an der Küste: So findet ihr euer Erwachsenenhotel in Paphos.
Inhalt 9 Min. Lesezeit
- Warum Paphos für Paare ohne Kinder?
- Die schönsten Erwachsenenhotels in Paphos
- Auf einen Blick
- Aktivitäten in Paphos: Das erlebt ihr zu zweit
- Pafos Archaeological Park – Kato Paphos
- Altstadt von Paphos
- Coral Bay
- Avakas-Schlucht entdecken – Akamas
- Blaue Lagune per Boot – Akamas
- Unser Tipp für Erwachsene
- Petra tou Romiou im Abendlicht
- Anreise und praktische Tipps
- So wählt ihr das passende Haus
- Häufige Fragen
Ein Erwachsenenhotel in Paphos passt zu euch, wenn ihr Zyperns Westküste mit Tagen am Meer, einem Abstecher in die Altstadt und Ausflügen in die Landschaft verbinden möchtet. In unserer Auswahl stehen Häuser ab 16 Jahren in Kato Paphos, Paphos, Geroskipou und Kissonerga.
Die Unterschiede sind praktisch: Einige Häuser liegen direkt am Meer, das King Jason liegt in der Stadt, und das Atlantica Golden Beach befindet sich im Küstendorf Kissonerga. Für Paare, die ihre Tage gern mit Kultur oder einer Bootstour abwechseln, bieten sich außerdem Pafos Archaeological Park, Coral Bay und die Blaue Lagune als Ausflugsziele an.
Warum Paphos für Paare ohne Kinder?
In Paphos liegen unterschiedliche Urlaubstage nah beieinander: In Kato Paphos könnt ihr den Pafos Archaeological Park mit seinen römischen Mosaiken besuchen und anschließend am Meer entlanggehen. Die Altstadt von Paphos bietet Marktstände, Werkstätten und kleine Cafés zwischen historischen Gebäuden. Für einen Strandtag kommt Coral Bay mit seinem langen Sandstrand infrage.
Auch die Küste bei Akamas liefert einen klaren Kontrast zum Stadtprogramm: Die Avakas-Schlucht führt zwischen hohen Kalksteinwänden und durch ein enges Flussbett; zur Blauen Lagune geht es per Boot entlang der zerklüfteten Küste. Petra tou Romiou ist ein weiterer konkreter Ort für den Abend: Dort färbt die tief stehende Sonne Meer und Felsen warm.
Diese Vielfalt macht Paphos interessant, wenn ihr nicht jeden Tag nach demselben Muster gestalten möchtet. Ein Stadtspaziergang lässt sich gedanklich mit einem Tag an der Küste abwechseln; die Ziele reichen von antiken Spuren bis zu Naturerlebnissen. So könnt ihr eure Ausflüge nach dem auswählen, worauf ihr gerade Lust habt: ruhige Zeit am Strand, ein Bummel durch Gassen oder Bewegung in einer Landschaft, die sich von der Küste unterscheidet.
Die Hotels verteilen sich auf verschiedene Urlaubsstile. Kato Paphos bietet mehrere strandnahe Häuser, während ihr im Zentrum von Paphos ein Stadthotel findet. Kissonerga liegt an der Küste nördlich der Stadt. Vergleicht die Erwachsenenhotels in Paphos mit den Häusern auf Zypern insgesamt, wenn ihr noch zwischen der Westküste und anderen Orten der Insel abwägt.
Die schönsten Erwachsenenhotels in Paphos
Das Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa liegt direkt am Strand in Paphos und nimmt Gäste ab 16 Jahren auf. Der Salzwasser-Infinity-Pool setzt einen markanten Akzent für alle, die ihre Zeit gern am Wasser verbringen. Zum Außenpool und Innenpool kommt dieser Salzwasser-Infinity-Pool; das Spa umfasst eine Sauna, und ein Fitnessbereich ergänzt das Angebot. Drei Restaurants reichen von griechischer bis asiatischer Küche. Das Haus passt zu Paaren, die eine Strandlage mit einem größeren Resortangebot verbinden möchten.
Paphos★★★★
Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa
4-Sterne-Erwachsenenhotel in Paphos (Zypern): Strandlage mit drei Pools, großem Spa und drei Restaurants von griechisch bis asiatisch.
Mehr erfahren
Das Amavi, MadeForTwo Hotels richtet sich ausschließlich an Paare ab 18 Jahren. Direkt am Meer in Kato Paphos ist es eine passende Wahl, wenn ihr ein Haus sucht, dessen Konzept auf Aufenthalte zu zweit zugeschnitten ist. Die Fünf-Sterne-Einstufung macht es außerdem für Paare interessant, die gezielt ein Haus dieser Kategorie suchen. Vier eigenständige Restaurants, darunter das Rooftop Immenso, prägen die Auswahl; die Halbpension wurde gemeinsam mit Sternekoch Theodor Falser entwickelt.
Paphos★★★★★
Amavi, MadeForTwo Hotels
5-Sterne-Erwachsenenhotel in Kato Paphos (Zypern): Ein Haus ausschließlich für Paare, direkt am Meer, mit Spa, zwei Pools und vier Restauran...
Mehr erfahren
Das Ivi Mare - Designed for Adults liegt direkt am Strand von Geroskipou und ist für Erwachsene konzipiert. Gäste mit Wunsch nach einem privaten Rückzugsort können die Zimmerkategorien mit eigenem Außen-Jacuzzi in ihre Auswahl einbeziehen. Das Haus nimmt Gäste ab 18 Jahren auf.
Paphos★★★★★
Ivi Mare - Designed for Adults
5-Sterne-Erwachsenenhotel in Geroskipou bei Paphos (Zypern): Strandlage, besonders langer Pool, Spa mit Sauna und Zimmer mit eigenem Außen-J...
Mehr erfahren
Das King Jason Paphos - Designed for Adults liegt in einem Wohnviertel im Zentrum von Paphos. Studios statt klassischer Hotelzimmer geben dem Aufenthalt eine andere Form als in den Strandhäusern. Es eignet sich für Paare, die gern in der Stadt wohnen und Hafen, Altstadt und Ausgehviertel zu Fuß erreichen möchten.
Paphos
King Jason Paphos - Designed for Adults
Erwachsenenhotel in Paphos (Zypern): Stadtlage nahe Hafen und Altstadt, mit mehreren Pools, Spa und Studios statt klassischer Hotelzimmer.
Mehr erfahren
Das Constantinou Bros Asimina Suites Hotel ist ein Suitenhaus in Paphos mit eigenem Sandstrand direkt vor dem Haus. Es passt zu Paaren, die bei ihrer Unterkunft ausdrücklich eine Suite statt eines klassischen Doppelzimmers suchen. Zur Anlage gehören zwei verbundene Süßwasser-Außenpools und ein beheizter Innenpool; vier Restaurants ergänzen das Angebot. Einzelne Suiten verfügen über einen eigenen Pool.
Paphos★★★★★
Constantinou Bros Asimina Suites Hotel
5-Sterne-Erwachsenenhotel in Kato Paphos (Zypern): Reines Suitenhaus am eigenen Sandstrand, mit drei Pools, Spa und vier Restaurants.
Mehr erfahren
Das Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel liegt in Kato Paphos nahe am Strand und nimmt Gäste ab 16 Jahren auf. Der Tennisplatz ist ein guter Anhaltspunkt für Paare, die neben dem Aufenthalt am Meer auch eine sportliche Aktivität im Haus möchten. Das Elixir Spa ergänzt das Profil für alle, die Spa-Angebote schätzen.
Paphos★★★★
Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel
4-Sterne-Erwachsenenhotel in Kato Paphos (Zypern): Direkt am Strand, mit Elixir Spa, Tennisplatz und zwei Restaurants.
Mehr erfahren
Das Constantinou Bros Pioneer Beach Hotel liegt direkt am Meer in Kato Paphos und nimmt Gäste ab 16 Jahren auf. Mit Bowling, Tennis und Green Bowls spricht es Paare an, die ihre Zeit im Haus gern mit sportlichen Aktivitäten füllen. Vier Restaurants gehören ebenfalls zum Angebot.
Paphos★★★★
Constantinou Bros Pioneer Beach Hotel
4-Sterne-Erwachsenenhotel in Kato Paphos (Zypern): Strandlage mit Elixir Spa, Bowling, Tennis und vier Restaurants.
Mehr erfahren
Das Atlantica Golden Beach Hotel steht in Kissonerga an der Küste und ist für Gäste ab 18 Jahren ausgelegt. Die Lage im Küstendorf passt zu Paaren, die eine ruhigere Umgebung als den dichten Hotelstreifen von Kato Paphos bevorzugen. Zimmer mit eigenem Pool sind eine Option für alle, denen ein privater Badebereich wichtig ist.
Paphos★★★★
Atlantica Golden Beach Hotel
4-Sterne-Erwachsenenhotel in Kissonerga bei Paphos (Zypern): Ruhige Dorflage an der Küste, mit drei Restaurants und Zimmern mit Privatpool.
Mehr erfahren
Die Unterschiede zwischen den Häusern liegen vor allem in der Art des Aufenthalts, den ihr euch wünscht. Eine Stadtlage führt zu einem anderen Tagesgefühl als ein Haus direkt am Meer. Auch die Unterkunftsform kann entscheidend sein: Studios, Suiten und Zimmer mit eigenem Pool sprechen jeweils unterschiedliche Vorstellungen von Rückzug und Platz an. Wenn eine bestimmte Aktivität im Haus eine Rolle spielt, helfen die Schwerpunkte dabei, die Auswahl einzugrenzen.
Für die Entscheidung lassen sich zwei Fragen getrennt betrachten: Soll die Unterkunft selbst ein wichtiger Teil des Tages sein, oder soll sie vor allem einen Ausgangspunkt für Stadt und Küste bieten? Im ersten Fall können konkrete Angebote wie Pools oder Sportmöglichkeiten den Ausschlag geben; im zweiten rückt die Lage stärker in den Vordergrund. Auch die Altersvorgabe verdient einen eigenen Blick: Die Häuser in dieser Auswahl nehmen Gäste ab 16 oder ab 18 Jahren auf. Diese Unterschiede helfen, passende Optionen einzugrenzen, bevor einzelne Ausstattungsmerkmale verglichen werden.
Wer die Häuser nach Lage und Schwerpunkt sortieren möchte, kann außerdem die Auswahl der Erwachsenenhotels auf Zypern vergleichen. Für Strandlage lohnt der Blick auf Adults-Only Strandhotels am Mittelmeer; für ein bestimmtes Alter gibt es außerdem die Übersicht Adults-Only Hotels ab 16 Jahren. Das Amavi gehört zugleich zu den 5-Sterne-Erwachsenenhotels, das Leonardo Plaza Cypria Maris zu den Adults-Only Hotels mit Infinity-Pool.
Auf einen Blick
| Haus | Ort | Sterne | Mindestalter | Schwerpunkt |
|---|---|---|---|---|
| Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa | Paphos | 4 | 16 | Infinity Pool |
| Amavi, MadeForTwo Hotels | Paphos | 5 | 18 | Auf Paare ausgerichtet |
| Ivi Mare - Designed for Adults | Geroskipou | 5 | 18 | Strandlage |
| King Jason Paphos - Designed for Adults | Paphos | – | 16 | Stadtlage, Studios |
| Constantinou Bros Asimina Suites Hotel | Paphos | 5 | 16 | Suiten |
| Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel | Paphos | 4 | 16 | Strandlage, Tennis |
| Constantinou Bros Pioneer Beach Hotel | Kato Paphos | 4 | 16 | Sport und Strandlage |
| Atlantica Golden Beach Hotel | Kissonerga | 4 | 18 | Küstenlage, Zimmer mit Privatpool |
Aktivitäten in Paphos: Das erlebt ihr zu zweit
Auch beim Ausflugsprogramm muss ein Tag nicht aus vielen Stationen bestehen. Eine einzelne Aktivität kann den Ton angeben: antike Baukunst, ein Bummel im Zentrum, Zeit am Sandstrand oder ein Ziel in Akamas. Die folgenden Vorschläge unterscheiden sich in ihrer Umgebung und darin, wie ihr sie erleben könnt. So lässt sich das Programm nach eurer Stimmung zusammenstellen, ohne aus jedem Tag eine lange Liste zu machen.
Pafos Archaeological Park – Kato Paphos
Zwischen antiken Säulen und Mosaiken entdeckt ihr Spuren des römischen Paphos. Die Bildergeschichten auf den Böden lassen sich gemeinsam lesen, bevor der Spaziergang am Meer weiterführt.
Altstadt von Paphos
Im alten Zentrum wechseln sich Marktstände, Werkstätten und kleine Cafés mit historischen Gebäuden ab. Gassen, lokale Kleinigkeiten und kleine Cafés machen den Bummel vielseitig; für eine Pause bieten sich die Plätze an, an denen es euch gefällt.
Coral Bay
Am langen Sandstrand könnt ihr baden, schnorcheln oder einfach nebeneinander dem Wechsel von Wellen und Licht zusehen. In den Cafés am Ufer lässt sich der Strandtag entspannt ausklingen.
Avakas-Schlucht entdecken – Akamas
Der Weg führt zwischen steilen Kalksteinwänden und durch das enge Flussbett der Avakas-Schlucht. Die steilen Felsformen und das enge Flussbett zeigen Zyperns wilde Seite fern vom Strand.
Blaue Lagune per Boot – Akamas
Vom Hafen aus gleitet ihr an der zerklüfteten Küste entlang zur Blauen Lagune. Auf dem Wasser und beim Schwimmen in der Bucht erlebt ihr die Küste aus einer neuen Perspektive.
Die Auswahl spannt einen Bogen von Kultur und Stadtleben bis zu Strand und Landschaft. Pafos Archaeological Park und die Altstadt geben euch unterschiedliche Einblicke in Paphos; Coral Bay setzt den Schwerpunkt auf das Meer. Akamas verbindet den Weg durch eine Schlucht mit der Möglichkeit, die Küste vom Boot aus zu sehen. Ihr könnt euch daher für eine Richtung entscheiden, statt alle Eindrücke in denselben Tag zu packen.
Unser Tipp für Erwachsene
Petra tou Romiou im Abendlicht
Bei Petra tou Romiou färbt die tief stehende Sonne Meer und Felsen warm. Ein Platz am Ufer, der Blick auf die Wellen und die ruhige Abendstimmung geben dem Tag einen entspannten Ausklang.
Weitere Reiseideen: Warum Adults-Only? 7 Gründe für einen Urlaub ohne Kinder; Romantikhotel für Paare.
Anreise und praktische Tipps
Für Flugreisen stehen Paphos International Airport (PFO) und Larnaka International Airport (LCA) zur Wahl. Zypern hat keine Eisenbahn; in Zypern herrscht Linksverkehr. Mietwagenfirmen haben Büros an den Flughäfen Larnaka und Paphos.
Die Häuser liegen in Paphos, Geroskipou, Kato Paphos und Kissonerga.
So wählt ihr das passende Haus
- Ausgangspunkt: Stadtlage, Küstendorf oder Nähe zum Strand.
- Reisestil: Stadtspaziergänge, Strandzeit oder Ausflüge in die Landschaft.
- Altersvorgabe: Das passende Mindestalter für eure Reisegruppe.
- Unterkunftsform: Studio, Suite oder Zimmer.
- Aktivitäten im Haus: Die Schwerpunkte, die für euch zählen, etwa Sport, Pool oder Spa.
- Privater Badebereich: Ein eigener Pool als ausschlaggebendes Merkmal.
Für weitere Vergleiche könnt ihr euch auch die Adults-Only-Häuser der Kategorie See & Meer ansehen. Paare mit Interesse an einem Spa-Schwerpunkt finden zusätzliche Optionen unter Spa- & Wellness-Wochenende für Paare.
Häufige Fragen
Ab welchem Alter könnt ihr in den vorgestellten Häusern übernachten?
Das Mindestalter liegt je nach Haus bei 16 oder 18 Jahren.
Welche Flughäfen kommen für die Anreise infrage?
Der Paphos International Airport trägt das Kürzel PFO, der Larnaka International Airport LCA.
Gibt es auf Zypern eine Eisenbahn?
Nein. Zypern hat keine Eisenbahn.
Gibt es Mietwagenbüros an den Flughäfen?
Mietwagenfirmen haben Büros an den Flughäfen Larnaka und Paphos. Auf Zypern herrscht Linksverkehr.
Verpasse keine Geheimtipps mehr
Erhalte exklusive Hotel-Empfehlungen, Insider-Tipps und besondere Angebote — direkt in dein Postfach. Kein Spam, nur Inspiration.
Newsletter abonnierenDiese Adults-Only Hotels solltest du kennen
Handverlesene Erwachsenenhotels, die zum Thema dieses Artikels passen
Mehr entdecken
Weitere Artikel, die dich interessieren könnten
15. Oktober 2026
Erwachsenenhotel Ayia Napa: Strand, Ruhe und Tipps zu zweit
Sechs Erwachsenenhotels ab 16 oder 20, fünf Ideen für gemeinsame Ausflüge und praktische Hinweise zur Anreise: So findet ihr in Ayia Napa das Haus, das zu euch passt.
Weiterlesen
15. Oktober 2026
Erwachsenenhotel Protaras: Strände, Auswahl und Tipps
Fünf ausgewählte Adults-Only-Häuser ab 16 oder 17, flach abfallende Strände und Küstenwege: Hier findet ihr heraus, welches Erwachsenenhotel in Protaras zu euch passt.
Weiterlesen
18. Oktober 2026
Erwachsenenhotel Larnaca: Altstadt, Strand und Zeit zu zweit
Zwei ausgewählte Adults-Only-Häuser ab 16: in Larnaca trefft ihr auf Strandlage, Altstadt und Wege durch die Umgebung. Hier findet ihr Ideen für eure gemeinsame Auszeit.
Weiterlesen