Hôtel réservé aux adultes à Protaras : plages et conseils

Un hôtel réservé aux adultes à Protaras vous conviendra si vous souhaitez alterner journées au bord de la mer et promenades sur la côte. Les cinq établissements présentés dans cet article accueillent les clients à partir de 16 ou 17 ans ; l’un d’eux fixe l’âge minimum à 17 ans.

La sélection va des établissements près de Fig Tree Bay aux hôtels situés près de petites criques. Vous pourrez choisir selon l’importance que vous accordez à la proximité de la plage, au type de séjour ou à la situation en bord de mer. Retrouvez aussi notre sélection d’hôtels réservés aux adultes à Protaras.

Pourquoi choisir Protaras en couple, sans enfants ?

Protaras vous offre différentes façons de profiter d’un séjour au bord de la mer. Pour choisir un hôtel réservé aux adultes, l’emplacement, les équipements souhaités et l’âge minimum peuvent faire la différence.

Vous pouvez découvrir la côte de plusieurs façons : une journée à la plage, une promenade dans un paysage singulier, une exploration des fonds marins ou une sortie en bateau. Un point de vue et une balade tranquille en soirée peuvent aussi trouver leur place dans votre programme. Voici quelques idées concrètes d’activités pour varier les journées de vacances.

Pour élargir votre recherche, comparez les hôtels réservés aux adultes à Chypre avec ceux d’Ayia Napa, de Paphos, de Larnaca et de Limassol. Vous verrez ainsi si la côte de Protaras correspond à vos envies ou si une autre région vous conviendrait mieux. Pour comparer, partez de vos priorités : l’hôtel doit-il être une partie importante du séjour, ou préférez-vous surtout faire des activités à l’extérieur ? Quelle importance accordez-vous à l’âge minimum et aux environs immédiats ? Vos réponses vous aideront à évaluer les différences entre les établissements, sans qu’un équipement en particulier soit déterminant pour tous les couples.

Les meilleurs hôtels réservés aux adultes à Protaras

Sunrise Jade vous conviendra si vous imaginez un séjour avec vue sur une crique tranquille et une plage juste en contrebas de l’hôtel. L’établissement surplombe la crique ; sa piscine à débordement est l’un de ses atouts marquants. Cet hôtel cinq étoiles s’adresse aux couples qui aiment passer du temps au bord de la mer et à la piscine. Il figure aussi dans nos sélections d’hôtels réservés aux adultes avec piscine à débordement et d’hôtels cinq étoiles réservés aux adultes.

Protaras★★★★★ Sunrise Jade Hôtel réservé aux adultes 5 étoiles à Protaras (Chypre) : plage de sable au pied de l'hôtel, piscine à débordement, cinq restaurants. En savoir plus →

Le Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa est un bon choix si vous aimez les hôtels en bord de mer et souhaitez profiter de piscines intérieure et extérieure. L’établissement propose un spa, une salle de fitness et un court de tennis ; le soir, vous avez le choix entre le restaurant buffet et un bar lounge japonais. Il convient aux couples qui aiment alterner journées à la plage et moments à l’hôtel, et apprécient d’avoir différents espaces pour se détendre ou bouger.

Protaras★★★★ Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa Hôtel réservé aux adultes 4 étoiles à Protaras (Chypre) : situation en bord de mer avec piscine intérieure et extérieure, spa et bar lounge... En savoir plus →

L’Atlantica Sea Breeze se trouve en bord de mer, près d’une petite crique de sable et de galets. Trois restaurants, dont un restaurant japonais de sushis, vous offrent différentes possibilités de restauration sur place. L’espace bien-être comprend une piscine intérieure, un hammam, un sauna et un bain de pieds. Cet établissement vous conviendra si vous aimez avoir une petite crique à proximité et alterner plage, piscine et bien-être pendant votre séjour.

Protaras★★★★ Atlantica Sea Breeze Hôtel réservé aux adultes 4 étoiles à Protaras (Chypre) : directement sur une petite baie, avec trois restaurants dont un sushi et une pisci... En savoir plus →

The King Jason Protaras - Designed for Adults se trouve juste au bord de Fig Tree Bay, près du centre de Protaras. Les villas privées de plusieurs chambres sont une option à part pour les couples qui préfèrent disposer de plus d’espace. Elles possèdent chacune un balcon et une kitchenette ; trois piscines extérieures et un spa complètent le séjour. L’établissement accueille les clients à partir de 17 ans.

Protaras★★★★ The King Jason Protaras - Designed for Adults Hôtel réservé aux adultes 4 étoiles à Protaras (Chypre) : directement sur Fig Tree Bay, avec trois piscines, spa et villas de plusieurs cham... En savoir plus →

Le Flamingo Paradise Beach Hotel, un établissement familial, se trouve juste au bord de la plage. Sa situation au bord de l’eau vous conviendra si vous souhaitez avoir la plage à votre porte. L’hôtel propose une piscine extérieure, un spa avec sauna, massages et soins de beauté, ainsi qu’une salle de fitness. Le petit-déjeuner est servi au Kalimera ; le midi, vous pouvez déjeuner au bord de l’eau, au Flamingo Beach Restaurant.

Protaras★★★★ Flamingo Paradise Beach Hotel Hôtel réservé aux adultes 4 étoiles à Protaras (Chypre) : maison familiale directement sur la plage, avec spa, fitness et deux restaurants. En savoir plus →

Les cinq établissements figurent dans notre sélection Mer et littoral. Si vous cherchez un hôtel qui impose un âge minimum précis, consultez aussi les hôtels réservés aux adultes dès 16 ans. Pour des vacances à la plage en Méditerranée, découvrez également les hôtels de plage réservés aux adultes en Méditerranée.

Pour comparer les établissements, regardez comment chacun s’intègre à votre programme. Un hôtel directement sur la plage donne une autre orientation au séjour qu’un établissement dont les prestations intérieures comptent davantage pour vous. Le type d’hébergement peut aussi guider votre choix : certains couples cherchent surtout un bon point de départ, tandis que d’autres souhaitent passer plus de temps à l’hôtel. Le tableau résume les informations communes ; les descriptions ci-dessus vous aideront à comparer les différences selon vos préférences.

Activités à Protaras : que faire à deux ?

Découvrir Fig Tree Bay

À Fig Tree Bay, le sable fin vous mène jusqu’à une eau limpide. Vous pouvez alterner baignade, lecture et pause au bord de l’eau : idéal pour une journée à la plage sans programme précis. Vous pourrez ainsi prolonger le temps dans l’eau ou profiter d’un moment tranquille sur le rivage. Organisez les moments actifs et les pauses au gré de vos envies, sans avoir besoin de multiplier les étapes.

Explorer Cape Greco – Cape Greco National Forest Park

Dans le Cape Greco National Forest Park, le sentier vous mène à travers une autre facette du littoral, entre arches rocheuses, grottes marines et arbustes bas. En chemin, votre regard porte sur la mer au large. Les formations rocheuses et les grottes offrent sans cesse de nouveaux points de vue ; la promenade devient une expérience à part entière. Parcourir ensemble une partie de ce paysage vous change d’une journée à la plage, tout en restant au contact de la côte.

Explorer les fonds marins de Konnos Bay

Autour de Konnos Bay, vous pouvez découvrir les fonds rocheux en faisant du snorkeling ou de la plongée. Vous retrouverez ensuite le calme de la crique. Cette sortie vous permet d’admirer la côte et d’explorer les fonds marins. À vous de choisir le snorkeling ou la plongée selon vos envies à tous les deux ; la crique vous attend ensuite pour partager un moment ensemble.

Découvrir la côte en bateau – de Protaras à Cape Greco

Une sortie en bateau vous fait découvrir Protaras, ses criques et ses grottes marines depuis la mer. Selon l’excursion, des pauses baignade sont prévues : vous pourrez ainsi alterner moments sur le pont et plongeons. Depuis le bateau, le littoral se dévoile sous un autre angle : criques et ouvertures dans la roche apparaissent comme les éléments d’un même paysage. L’excursion peut ainsi devenir un moment paisible de votre programme, avec la mer toujours en vue.

Chapelle Profitis Ilias – Protaras

La petite chapelle perchée sur la colline au-dessus de Protaras offre une vue dégagée sur la côte et la mer. La lumière devient particulièrement douce en fin d’après-midi. Ce point de vue apporte une touche de calme entre les activités au bord de l’eau. Du haut de la colline, la côte et la mer s’offrent à vous ; cette visite peut s’intégrer à votre journée comme une courte escapade à part entière.

Notre conseil pour les adultes : la promenade côtière de Protaras au coucher du soleil

Quand la lumière s’adoucit, vous pouvez flâner le long de la côte et vous installer sur un banc avec vue sur la mer. Cette balade en soirée est une façon tranquille de terminer une journée à la plage ou une excursion. Elle ne demande aucune occasion particulière : c’est une belle manière de finir la journée ensemble et de revenir sur vos moments préférés.

Comment venir et conseils pratiques

Pour voyager en avion, vous pouvez choisir l’aéroport international de Larnaca (LCA). Chypre n’a pas de réseau ferroviaire et la circulation se fait à gauche. Des agences de location de voitures sont présentes aux aéroports de Larnaca et de Paphos.

Les établissements se trouvent à Protaras.

Comment choisir l’établissement qui vous convient

• Emplacement : La proximité de la plage, d’une crique ou du centre est-elle votre priorité ?
• Séjour à l’hôtel : Parmi les prestations décrites, lesquelles comptent le plus pour vous ?
• Rythme des journées : Souhaitez-vous privilégier les moments au bord de l’eau, à l’hôtel ou en excursion ?
• Âge minimum : Convient-il à toutes les personnes qui voyagent avec vous ?
• Excursions : Préférez-vous la plage, les paysages, les activités aquatiques ou une sortie en bateau ?
• Activités : Que souhaitez-vous découvrir, et quel lieu de séjour conviendrait le mieux ?

Pour en savoir plus sur le choix d’un établissement sans enfants et les raisons de choisir ce type de vacances, consultez notre guide Pourquoi choisir un hôtel réservé aux adultes ? 7 raisons de partir sans enfants.

Questions fréquentes

Y a-t-il des hôtels réservés aux adultes à Protaras ?

Oui. Cette sélection compte cinq établissements qui accueillent les clients à partir de 16 ou 17 ans. Quatre fixent l’âge minimum à 16 ans, et The King Jason Protaras à 17 ans.

Comment choisir le bon hébergement ?

Comparez l’emplacement, l’âge minimum et les équipements qui comptent pour votre séjour. Les activités que vous prévoyez peuvent aussi vous aider à choisir.

Quelles activités peut-on faire à Protaras ?

Vous pouvez profiter de la plage, explorer Cape Greco, faire du snorkeling ou de la plongée, partir en bateau, visiter la chapelle Profitis Ilias ou vous promener le long de la côte.

Comment se rendre à Protaras ?

L’aéroport international de Larnaca (LCA) est l’aéroport à privilégier ; des agences de location de voitures se trouvent aux aéroports de Larnaca et de Paphos. Chypre n’a pas de réseau ferroviaire et la circulation se fait à gauche.